言志献浙东廉访辞召
未知 〔唐朝〕
野性歌三乐,皇恩出九重。
那烦紫宸命,远下白云峰。
多愧书传鹤,深惭纸画龙。
将何佐明主,甘老在岩松。
古诗译文
我生性热爱山野之乐,却蒙受皇恩从深宫传来。
何须烦劳紫宸殿的诏命,让我远离隐居的白云峰。
惭愧如鹤般高洁却难传书信,羞于画龙却未能点睛。
如何能辅佐圣明的君主?宁愿老死在这岩松之间。
知识点
1. 唐代征隐制度:朝廷通过"制举"征召隐士,玄宗时设"高蹈丘园科"
2. "鹤书"典出《后汉书》,指征召文书用鹤头书体
3. 浙东廉访使:唐代宗永泰年后设立的监察官职,全称"观察处置使"
4. 中唐隐逸诗特点:多采用"谦辞+典故"模式表达政治态度
5. "三乐"在儒家指"父母俱存、仰不愧天、得天下英才",道家含义不同
古诗注解
- 三乐:典出《列子·天瑞》,指天、地、人三才之乐,此处喻隐逸之趣。
- 九重:指帝王居所,代指朝廷。
- 紫宸:唐代宫殿名,此处借指皇帝诏令。
- 书传鹤:化用"鹤书"典故,指征召隐士的诏书。
- 纸画龙:暗用"画龙点睛"典,自谦才能不足。
讲解
本诗核心在"甘老岩松"四字,需注意三层表达艺术:
1. 结构艺术:前六句铺陈,后两句点睛,形成"七分客套三分真意"的独特节奏
2. 意象选择:白云峰(高洁)、岩松(坚贞)构成空间意象群,与紫宸(权力)形成对抗
3. 语言策略:全诗8处用典却无堆砌感,因典故皆服务于"辞召"主题,如"画龙"暗喻拒绝为皇权"点睛"
古诗赏析
全诗采用"欲拒先迎"的笔法:首联以"皇恩"起笔显恭敬,颔联"那烦"转折见疏淡,颈联双典自贬藏锋芒,尾联"甘老"明志显决绝。对仗工整处(如"紫宸-白云""书传-纸画")形成宫廷与山野的强烈对比,以"岩松"意象收束,凸显士人孤高气节。
创作背景
此诗为唐代隐士拒绝浙东廉访使征召时所作。中唐时期,朝廷常征召隐士以彰"野无遗贤",而真隐者多婉拒。诗人以白云峰、岩松自喻清高,用"鹤""龙"典故双关,既表谦逊,又暗含对官场虚名的疏离。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)