与仲文子华陪观新水磑
梅尧臣 〔宋朝〕
湖壖此兴磑,许俗见仍稀。
激射聊因势,回环岂息机。
水如岩下过,人悟雪中归。
坐想韩夫子,心应不道非。
古诗译文
在湖边这座水碾旁游赏,这种风俗在本地仍然少见。
水流激射正是凭借地势,水车回环旋转岂会停息机巧。
水仿佛从岩石下流过,让人恍然领悟到雪中归来的意境。
静坐时遥想当年的韩愈,他心中应当也不会说此景不合时宜。
知识点
1. 水磑:中国古代利用水力驱动的碾磨机械,最早出现于汉代,至宋代在农业加工中应用更广,是古代科技与水利结合的体现。
2. 宋诗理趣:宋代诗歌常于写景状物中融入哲理思考,不同于唐诗的抒情主情,宋诗更注重思辨与人生感悟,此诗“激射聊因势,回环岂息机”即典型。
3. 韩愈与梅尧臣的关联:梅尧臣推崇韩愈的古文与气节,二人虽不同时代,但梅尧臣在诗中多次以韩愈自比或寄怀,表达对刚直不阿精神的认同。
4. “雪中归”意象:此处可能暗用“程门立雪”或雪夜归来的典故,象征求道之心或清高人格,亦或指心境在自然中得到净化。
古诗注解
- 磑:同“碾”,指利用水力驱动的石磨或水碾,用于加工谷物等。
- 湖壖:湖边。壖,指河边或湖边的地方。
- 许俗:当地的风俗、习俗。
- 激射:水流迅猛冲击的样子,形容水力强劲。
- 聊因势:姑且凭借(水流的)地势。
- 回环:水碾轮轴循环转动。
- 息机:停止机巧运作。机,指机械。
- 人悟雪中归:化用典故,意指人在此景中获得如雪中归来的清冷、明澈之感悟。
- 韩夫子:指唐代文学家韩愈。此处暗含与韩愈思想或境遇的共鸣。
讲解
这是一首典型的宋代哲理诗。首联叙事点题,“湖壖”交代地点,“此兴磑”点明对象,“许俗见仍稀”强调其新奇。颔联用对仗工整的句式描写水磑的工作状态:“激射”写水势之动,“聊因势”体现顺势而为的智慧;“回环”写碾轮之转,“岂息机”暗示自然之力无穷。颈联转入人的感受,水声水势令人如见岩下清流,心境也随之澄明如雪中归来,是主客观交融之笔。尾联以韩愈作结,不仅因为韩愈曾写过类似水利题材的作品,更因为梅尧臣在此景中领悟到一种顺应自然、坚守本心的精神,与韩愈的志趣相合。全诗语言凝练,从观物到观心,层层递进,体现了梅尧臣作为宋诗“开山祖师”的深厚功力。
古诗赏析
此诗以“观新水磑”为题,却不止于写物,更在物象之外开拓出哲理与人文的意趣。首联点明地点与事物之新奇,“许俗见仍稀”既写水磑之罕,又暗含诗人对民间新事物的敏锐观察。颔联“激射聊因势,回环岂息机”一联精妙地刻画了水磑的运作原理:水流借地势之便产生激射之力,推动轮轴不停回环旋转,暗合道家顺应自然、生生不息之理。颈联“水如岩下过,人悟雪中归”从视觉感受转入内心体悟,水的清冷仿佛使人置身雪境,获得一种精神上的澄澈与回归。尾联引入韩愈,既体现诗人对前贤的景仰,也借韩愈的豁达与坚守,表达自己对当下境遇的坦然。全诗由物及理,由景入情,含蓄深永,是宋诗中以理趣见长的佳作。
创作背景
此诗作于北宋时期,梅尧臣与友人仲文、子华一同游览新修建的水磑(水力碾坊)时有感而发。宋代水利技术发展,水磑在民间虽已应用,但在诗人眼中仍属少见之物。诗人借观水磑之机,将自然景物、人工机巧与人生感悟相融合,同时引入对韩愈的遥想,体现出宋诗重理趣、尚意蕴的特点。此诗大约创作于梅尧臣中年以后,彼时他仕途多舛,寄情山水,常与友人以诗文唱和。
作者信息