雨中泊舟萧山县驿

闲居在家没有良策，只能散漫地排遣闲愁，姑且像在人间漫无目的地游历。傍晚时，笛声随风传来，伴着倦意传入枕边；春潮带着雨水，送走我这孤独的小舟。店家里新蒸熟的菰米饭香气扑鼻，集市担子上的莼丝滑润得仿佛要流动一般。自嘲一生劳碌，究竟成就了什么事情？如今只落得黄尘漫天的陌路上，白发如雪覆满头顶。

1. 陆游（1125—1210），字务观，号放翁，南宋著名爱国诗人，诗作今存九千余首，内容多涉抗金复国、田园风物与人生感慨。

2. 萧山县驿：萧山县旧属绍兴府，驿指驿站，古代供传递文书或官员途中歇息换马之所。陆游泊舟于此因雨滞留。

3. 菰米与莼菜：菰米为古代六谷之一，菰饭是江南地区风物；莼菜滑嫩鲜美，用以做羹，也是江南特产，诗中借此体现旅途与乡愁。

4. “汗漫游”典故：出自《淮南子·道应训》“吾与汗漫期于九垓之外”，汗漫指渺茫不可知之处，后用“汗漫游”指无拘束的漫游。

5. 律诗的章法：本诗为七言律诗，首联破题抒情，颔联写景，颈联转写饮食风物，尾联议论收束，体现了“起承转合”的结构特点。

• 端居：平常闲居在家。
• 无策：没有办法，这里指没有排遣愁绪的好方法。
• 汗漫游：旷远无目的的漫游，出自《淮南子》“吾与汗漫期于九垓之外”。
• 晚笛随风：傍晚时分，笛声随风传送而来。
• 春潮带雨：春天的潮水夹杂着雨水。
• 菰饭：用菰米（茭白籽）做成的饭，古代常用作主食。
• 蓴丝：即莼菜，其嫩叶可做汤菜，口感滑润，“蓴”同“莼”。
• 底事：何事，什么事情。
• 黄尘陌上：尘土飞扬的道路上，指官场或奔波劳碌的生涯。
• 雪蒙头：头发雪白如同覆盖了白雪，形容年老。

这首诗可以这样理解：第一联，诗人说自己闲居无聊，索性出门漫游，看似潇洒，其实暗含无奈。第二联写泊舟之景，晚笛、倦枕、春潮、雨、孤舟，勾勒出一个孤独漂泊的夜晚景象，用“送”字将情感融入景物。第三联描写驿站附近的市井生活——店家在做菰米饭，路上有卖莼菜的担子，这些日常细节让人感到亲切，但也让诗人想到自己孤身在外。最后一联突然自嘲：一生奔波劳碌到底为了什么？到头来不过是白发苍苍，身染黄尘。全诗情感一层一层推进，由闲愁到孤寂，由生活温暖反衬人生虚度，最后归结为对仕途与功名的彻底看破。教学时重点可放在“诗句中的景物如何表达情感”“自嘲手法在尾联的作用”，以及“陆游晚年思想的变化”三个角度。

这首诗以“雨中泊舟”为题，抒写了旅途中的所见所感。首联以“端居无策”自嘲闲居无聊，故作“汗漫游”，奠定全诗自嘲与散淡交织的基调。颔联“晚笛随风来倦枕，春潮带雨送孤舟”写景优美而意境孤寂，笛声、春潮、雨、孤舟等意象营造出苍茫漂泊之感。颈联笔锋一转，描绘店家菰饭之香和市担蓴丝之滑，以人间烟火气的温暖反衬自身的落寞。尾联“自笑劳生成底事，黄尘陌上雪蒙头”以自嘲收束，感叹一生奔波却一事无成，如今华发丛生，只剩满身风尘。全诗语言自然流畅，情感深沉含蓄，既有对生活细节的敏锐捕捉，又有对人生际遇的深刻反思。

这首诗写于陆游晚年，约在宋宁宗嘉定年间。当时陆游已归隐山阴（今浙江绍兴），但仍心怀国事与世事。他乘舟出行，在萧山县（今属杭州）驿站遇雨泊舟，有感而发。诗中流露出对平生劳碌却壮志未酬的感慨，以及对闲适生活与民间风物的感触。陆游一生主张抗金，但屡遭贬黜，晚年退居乡里，此诗正反映了他壮志难酬、自嘲身世的心境。