与侄南隐等赓和
戴复古 〔宋朝〕
梦回啼鸟聒幽棂,古篆香烟结画屏。
谈麈一挥尘事少,离骚才读醉魂醒。
闲居便是人间乐,克己何须座右铭。
但了耕桑□门户,我生安分合宁馨。
古诗译文
从梦中醒来,只听见鸟儿在幽静的窗棂旁啼鸣,声音有些喧闹。古旧的香炉中,烟气袅袅升起,仿佛在画屏前结成奇特的图案。和朋友一起挥动拂尘清谈,世间繁杂的俗事便少了许多。刚刚读完《离骚》,沉醉的灵魂仿佛清醒过来。闲居在此,便觉着这就是人间的乐趣。能够约束克制自己,又何须在座位右边设置座右铭来警醒呢?只要能够处理好农耕与桑蚕之事,保证门户的生机,我此生安于本分,和乐温顺,便足够了。
知识点
江湖诗派:南宋后期一个重要的诗歌流派,因书商陈起刊刻的《江湖集》而得名。代表人物有戴复古、刘克庄等。他们多为在野人士,或官位不显,浪迹江湖。诗歌内容多反映隐逸生活、羁旅行役、山水田园,风格清新自然、平直流畅,但也有些作品境界较为狭窄。戴复古是其中的佼佼者,师从陆游,诗作兼具现实关怀与隐逸情怀。
赓和:指续用他人原韵或题意唱和,是古代文人之间一种常见的诗歌创作交流方式。这首诗即是戴复古与其侄子戴南隐等人互相唱和的作品,体现了家族内部的文化传承与情感交流。
离骚:战国时期屈原的代表作,是中国文学史上最长的浪漫主义抒情诗。诗中表达了诗人对楚国命运的深切忧虑、对崇高理想的执着追求以及遭受谗言迫害的愤懑。后世常以“读离骚”象征一种具有忧患意识、追求高洁人格的精神活动。
古诗注解
- 幽棂:幽静的窗格或窗棂,此处指代房间或居所。
- 古篆:这里指像篆体字形状的香烟,形容香烟缭绕曲折的样子;也指代古旧的香炉。
- 谈麈(zhǔ):即“麈尾”,古人闲谈时用以驱虫、掸尘的一种工具,后来成为清谈时的道具。挥动麈尾谈讲,也借指谈论。
- 离骚:战国时期楚国诗人屈原创作的诗篇,是中国古代最长的抒情诗,充满浪漫主义色彩和忧国忧民的情感。
- 克己:约束克制自身的欲望和言行。
- 座右铭:写出来放在座位旁边的格言,用以自警。
- 耕桑:种田与养蚕,泛指农业生产。
- 宁馨:晋宋时的俗语,意为“这样、如此”,后亦指美好的样子。此处可理解为和乐安顺、美好的生活状态。
讲解
这首诗是南宋诗人戴复古与侄子们唱和的作品,描绘了闲居生活的恬淡与自得。首联写清晨梦醒,鸟鸣窗棂,香烟袅袅如画,营造出静谧的氛围。颔联写与友清谈、读《离骚》后的超脱与清醒,精神得到升华。颈联点明主旨:闲居即是人间至乐,内心的克己自律远胜于外在的座右铭。尾联表达了诗人安于耕桑生计、本分守己便能获得和乐生活的满足感。全诗语言清新自然,意境闲适淡远,展现了诗人安贫乐道、注重内心修养的生活哲学。
古诗赏析
这首诗充分体现了戴复古作为江湖派诗人的闲适与旷达。首联“梦回啼鸟聒幽棂,古篆香烟结画屏”,从清晨梦醒写起,以动衬静,“聒”字看似喧闹,实则反衬出山居环境的幽静,香烟袅袅如画,营造出一种静谧而超然的氛围。颔联“谈麈一挥尘事少,离骚才读醉魂醒”,由景入情,通过清谈与读书两件事,表达了诗人超脱尘俗、精神得到洗礼与升华的愉悦。“醉魂醒”三字尤为精妙,既是读《离骚》后的精神觉醒,也暗含对现实浑噩的警醒。
颈联“闲居便是人间乐,克己何须座右铭”是全诗主旨的体现。诗人直抒胸臆,认为闲居田园本身就是最大的快乐,而真正的修养在于内心的自觉“克己”,而非形式化的“座右铭”来警醒,显示出诗人道德修养的高度自信与自然。尾联“但了耕桑□门户,我生安分合宁馨”,虽然有一个缺字,但大意清晰,即只要处理好基本的生计(耕桑),保证家庭的安稳,诗人便觉得此生安分守己,与“宁馨”的境界相合。全诗语言清新自然,意境闲适淡远,将日常生活的细节升华为人生的哲理,读来令人心静,体现了诗人安贫乐道、恬然自足的生活态度。
创作背景
戴复古是南宋著名的江湖派诗人,一生不仕,浪迹江湖,足迹遍布大半個中国,最后隐居故乡。这首诗便是他与侄子戴南隐等后辈族人一起吟诗唱和(赓和)时所作。诗中描绘了闲居生活的恬淡与自得,通过“梦回”、“谈麈”、“读离骚”等日常片段,展现了诗人远离官场纷扰、安于田园耕读生活的宁静心境。在与晚辈的唱和中,诗人也流露出对后辈的期许和对自身处世哲学的总结,即安分守己、克己复礼,在平凡的耕桑生活中寻得人生的真正乐趣。
作者信息