幽州马客吟歌辞
佚名 〔南北朝〕
快马常苦瘦,剿儿常苦贫。
黄禾起羸马,有钱始作人。
古诗译文
矫健的快马常常因劳累而消瘦,勤劳的剿儿(指劳苦百姓)总是因贫困而受苦。
只有用金黄的谷物喂养,瘦弱的马才能恢复体力;唯有拥有钱财,才能活得像个人样。
知识点
1. 文学体裁:乐府民歌(属《梁鼓角横吹曲》) 2. 历史地理:幽州为魏晋南北朝军事要地,治所在今北京西南 3. 语言现象:"剿"通假"劬",是南北朝常见的通假字用法 4. 社会制度:反映北朝"府兵制"下军民合一的沉重负担 5. 文学手法:比兴(以马喻人)、对比(苦瘦/苦贫)、递进(由物及人)
古诗注解
- 快马常苦瘦:比喻才能出众者往往因过度使用而疲惫。
- 剿儿:指劳苦的百姓或服役者,"剿"通"劬",意为劳苦。
- 黄禾起羸马:用优质饲料(黄禾)能使瘦弱马(羸马)恢复体力,暗喻物质基础的重要性。
- 有钱始作人:尖锐指出在封建社会中金钱决定人的尊严与生存状态。
讲解
本诗讲解需把握三个维度:
1. 社会批判维度:通过马与人的生存逻辑对比,揭露阶级压迫。快马、剿儿作为劳动工具和劳动者,共同承受着被榨取的命运。
2. 哲学思考维度:"有钱始作人"不仅写实,更包含对人的异化现象的观察,与《诗经·伐檀》"不稼不穑,胡取禾三百廛兮"形成跨时空呼应。
3. 文学传承维度:这种"马意象+社会批判"模式,在杜甫"朱门酒肉臭,路有冻死骨"、白居易"足蒸暑土气,背灼炎天光"等诗句中都有发展。
古诗赏析
全诗采用对比手法,前两句以"快马"与"剿儿"的相似命运揭示劳动者困境,后两句通过"黄禾养马"与"金钱做人"的类比展现生存法则。语言质朴却深刻,末句"有钱始作人"堪称古代版的"金钱异化论",比西晋鲁褒《钱神论》更直白犀利。作为北朝民歌代表作,其现实主义精神对唐代新乐府运动有深远影响。
创作背景
本诗出自南北朝乐府民歌,反映战乱频繁的北朝社会现实。当时幽州(今河北北部)作为边防重镇,百姓既要承担繁重劳役又饱受贫困之苦。诗中"马客"指以贩马为生的底层劳动者,通过马与人的类比,揭露了社会资源分配不公的现象。
作者信息
古诗文网收录了先秦到现代的数十万诗词,很多诗词因为作者不明,作者本站统一归为佚名。古诗数量:佚名全部诗词(3627首)名句数量:佚名经典名句(8485条)