与诸弟及李少府访广教文鉴师
梅尧臣 〔宋朝〕
山僧邀我辈,置酒比陶潜。
紫蕨老堪食,青梅酸不嫌。
野蜂时入座,岩鸟或窥檐。
薄暮未能去,前溪月似鎌。
古诗译文
山中的僧人邀请我们一行人,摆上酒席,其风雅堪比陶渊明。
紫色的蕨菜虽已老去,却仍然可以食用;青梅味道酸涩,但我们也不嫌弃。
野蜂不时飞入座中,岩间的山鸟偶尔在屋檐下窥探。
天色将晚,我们仍未离去,只因前方溪水之上,一弯新月如镰刀般高悬。
知识点
1. 梅尧臣:字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名诗人,与苏舜钦齐名,时号“苏梅”,为宋诗开山祖师,主张诗歌创作应“因事有所激,因物兴以通”,风格平淡含蓄。
2. 陶潜典故:陶渊明,东晋隐逸诗人,性嗜酒,曾作《饮酒二十首》并序,其“采菊东篱下,悠然见南山”的意境对后世文人影响深远。诗中“比陶潜”既指饮酒之趣,也暗含隐逸之志。
3. 宋诗特征:此诗体现了宋诗“以文为诗”“平淡而山高水深”的特点,不追求华丽的辞藻,而是通过寻常事物表现深远的意趣,如“紫蕨”“青梅”“野蜂”“岩鸟”皆寻常之物,组合起来却富有野趣与禅意。
4. 广教寺与敬亭山:广教寺位于安徽宣城敬亭山南麓,始建于唐代,是江南著名古刹。敬亭山因谢朓、李白等诗人题咏而闻名,梅尧臣为宣城人,常游于此,留下多首诗作。
古诗注解
- 广教文鉴师:广教寺的一位法名为文鉴的僧人,“师”是对僧人的尊称。
- 比陶潜:比肩、堪比陶渊明。陶潜即陶渊明,东晋著名诗人,性爱丘山,常与友人饮酒赋诗。
- 紫蕨:蕨菜的一种,幼嫩时可食,此处说“老堪食”意指虽已长成老株,但依然可烹食,体现山野之趣。
- 野蜂时入座,岩鸟或窥檐:描写山寺环境的幽静自然,野蜂飞入席间,山鸟在檐边探头,表现出人与自然和谐相处的闲适。
- 薄暮:傍晚,天色将晚。
- 月似鎌:形容新月如镰刀般弯曲。鎌,同“镰”。
讲解
这首诗是梅尧臣与家人、友人同游广教寺时所作。全诗四联,可按“访寺—山宴—幽趣—忘返”来理解。首联交代缘起:山僧设宴,堪比陶渊明待客之诚,既点出主人身份,也表明宾主志趣相投。颔联写山蔬野果:紫蕨已老仍可食,青梅虽酸不嫌弃,表现出诗人安于简朴、率性自然的生活态度,这也是宋代士大夫追求内省与淡泊的体现。颈联别开生面,不写宴饮之乐,却写蜂鸟来去,以动衬静,透露出座中人的安闲与环境的幽寂,人与自然在此刻浑然一体。尾联以景收束,暮色难舍,新月如镰,既点明时间流逝,又将离别之情融入清冷的月色之中,含蓄隽永。整首诗语言洗练,情感真挚,在平淡的叙述中蕴含着对友情、自然与隐逸生活的深深眷恋,是梅尧臣平淡诗风的典型代表。
古诗赏析
此诗以朴素自然的笔触,记录了一次寻常却充满诗意的山寺访友之行。首联“山僧邀我辈,置酒比陶潜”开门见山,点明事由,并以陶渊明作比,既赞美了主人的风雅,也奠定了全诗闲适淡泊的基调。颔联选取“紫蕨”“青梅”两种山野之物,写其“老堪食”“酸不嫌”,表现了诗人随遇而安、不嗜奢华的性情。颈联“野蜂时入座,岩鸟或窥檐”是传神之笔,通过蜂鸟的不请自来,侧面烘托出山寺环境的清幽与酒宴氛围的自在融洽。尾联以景结情,“薄暮未能去”直抒流连忘返之意,而“前溪月似鎌”则以一弯新月收束全篇,画面清冷而富有诗意,余韵悠长。全诗语言质朴,意境闲雅,深得陶渊明田园诗之神髓。
创作背景
此诗作于宋仁宗庆历年间,梅尧臣当时在宣城(今属安徽)一带游历或居乡。广教寺位于宣城敬亭山南麓,是当地名胜。文鉴师是寺中僧人,与梅尧臣交好。诗人与弟弟们及友人李少府一同拜访文鉴师,受到山僧以酒菜款待,尽兴至夜,故有此作。诗中体现了梅尧臣与僧侣、亲友间淡泊真挚的情谊,以及他对山居生活的向往与欣赏。
作者信息