忆游朱坡四韵
杜牧 〔唐朝〕
秋草樊川路,斜阳覆盎门。
猎逢韩嫣骑,树识馆陶园。
带雨经荷沼,盘烟下竹村。
如今归不得,自戴望天盆。
古诗译文
秋日的樊川路上野草萋萋,斜阳余晖洒在覆盎门外。
打猎时偶遇韩嫣的骏马,林中还能认出馆陶公主的旧园。
带着细雨穿过荷花池沼,沿着炊烟盘绕的竹林走向村庄。
如今却已无法归去,只能独自仰望着苍天。
知识点
1. 樊川:唐代长安城南著名风景区,多名士别墅
2. 汉典唐用:诗中多用汉代典故描写唐代现实
3. 杜牧七律特点:善于今昔对比,用典自然
4. 望天盆:出自《庄子·列御寇》,喻处境困厄
5. 晚唐诗风:趋向感伤怀旧,注重意境营造
古诗注解
- 樊川:长安城南地名,杜牧家族别墅所在地
- 覆盎门:汉长安城南门,此处借指唐长安城门
- 韩嫣:汉武帝宠臣,以豪奢著称,此处借指权贵
- 馆陶园:汉馆陶公主园林,借指唐代贵族园林
- 望天盆:典出《庄子》,比喻困顿无奈之境
讲解
这首诗典型体现了杜牧晚年诗风。首联以"秋草""斜阳"定下怀旧基调,通过地名勾起回忆。颔联用汉代韩嫣、馆陶公主的典故,暗喻当年长安贵族生活的奢华。颈联转写自然景物,"带雨""盘烟"的描写细腻生动。尾联"望天盆"用典精当,将个人不得志的感慨升华到哲学高度。全诗时空交错,虚实相生,在回忆与现实的对峙中展现深沉的历史感和生命体验。
古诗赏析
全诗以"忆"为主线,前六句通过"秋草""斜阳"等意象勾勒出萧瑟背景,用"韩嫣骑""馆陶园"等典故暗示昔日的富贵生活。"带雨""盘烟"二句以细腻笔触描绘田园景致。末二句陡然转折,"望天盆"的典故深刻表达了诗人困顿不得志的处境。杜牧善用今昔对比,将个人命运与时代变迁融为一体,在怀旧中寄寓深沉感慨。
创作背景
此诗作于杜牧晚年,当时诗人已离开长安在外任职。诗中回忆年轻时在长安城南樊川别墅的生活,通过对旧游之地的追忆,抒发对往昔繁华的怀念和如今不得归去的惆怅。朱坡是樊川附近地名,杜牧家族在此有别墅。
作者信息
杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。古诗数量:杜牧全部诗词(605首)名句数量:杜牧经典名句(2165条)