夜宴太仆田卿宅
姚合 〔唐朝〕
故人九寺长,邀我此同欢。
永夜开筵静,中年饮酒难。
微风侵烛影,叠漏过林端。
腊后分朝日,天明几刻残。
古诗译文
老友身为九寺长官,邀我共赴夜宴同欢。
长夜设宴静谧安闲,人到中年饮酒为难。
微风轻拂烛影摇曳,更漏声声穿过林间。
腊月过后晨光渐分,天明时分还剩几刻残。
知识点
1. 唐代九寺五监制度:太仆寺掌舆马畜牧之事
2. 漏刻计时:一昼夜分为100刻,天明"几刻残"反映精确时间意识
3. 中唐"吏隐"文化:姚合等诗人将日常公务场景诗化的创作倾向
4. 腊月习俗:唐代岁末官员多有宴饮酬唱的传统
古诗注解
- 九寺长:唐代中央九寺(如太常寺、光禄寺等)的主官,此处指太仆寺卿田某。
- 叠漏:古代计时器漏壶的滴水声,此处形容时间流逝。
- 腊后:农历十二月(腊月)之后,指岁末年初时节。
- 分朝日:破晓时分晨光初现的景象。
讲解
这首诗典型体现了姚合"刻意苦吟"的创作特点。首联平实交代事由,但"九寺长"的称谓暗含对友人身份的敬重;颔联"静"与"难"形成张力,暗示中年人对狂欢的克制;颈联炼字精妙,"侵"字写微风之柔,"过"字状漏声之远;尾联时空转换突然,用黎明残刻的意象将夜宴升华为人生的隐喻。全诗在简练白描中完成从具象到哲思的跃升,展现了中唐文人诗"浅切而寓深致"的特质。
古诗赏析
全诗以"静"字为眼,通过四个时空片段展现夜宴的特殊意境:首联点明主人身份与邀请之谊;颔联"永夜静"与"饮酒难"形成中年人的矛盾心理;颈联以"烛影""漏声"具象化时间的流动;尾联将镜头推向黎明,用"几刻残"的追问升华人生短促之思。姚合以简淡笔法,在寻常夜宴中寄寓深沉的生命感悟。
创作背景
此诗作于姚合晚年任秘书少监期间(约832-835年),诗中"中年"实为虚指。唐代官员夜宴盛行,此诗记录了诗人参加太仆寺卿田某宅邸夜宴的场景,透露出中唐士大夫阶层的生活情趣与时间焦虑。
作者信息
姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。古诗数量:姚合全部诗词(490首)名句数量:姚合经典名句(1850条)