元友山新山新居·零
仇远 〔宋朝〕
幽居稳占南山下,人迹稀疏水竹村。
转巷始知犹有路,傍湖更好别开门。
酒尊尽日尝谋妇,诗课閒时略抱孙。
孤鹤不来高士少,暗香且伴月黄昏。
古诗译文
幽静的居所稳稳坐落在南山脚下,这里人迹稀少,是一个水竹环绕的村庄。
转过巷子才发觉原来还有小路可通,紧邻着湖泊,最好能另开一扇门。
整日里与酒樽为伴,常与老妻商议饮酒之事;闲暇时教授诗课,也会顺便抱抱孙儿。
孤高的仙鹤不曾飞来,志趣高洁的隐士也少,只有梅花的暗香在朦胧的月色中静静陪伴,直至黄昏。
知识点
古诗注解
- 幽居:僻静、清幽的住所。
- 南山:通常指隐居之地,典故源于陶渊明“采菊东篱下,悠然见南山”。
- 水竹村:临水多竹的村庄,形容环境清幽雅致。
- 转巷:在巷子里转弯。
- 酒尊:即酒樽,盛酒的器具。
- 谋妇:与妻子商议。此处指与老妻商量安排饮酒等家常事,体现闲适生活。
- 诗课:作诗、研习诗的功课。
- 孤鹤:象征高洁、超脱世俗的隐士或仙人。
- 高士:志行高洁、超脱世俗的人。
- 暗香:幽香,常特指梅花的香气,语出林逋“暗香浮动月黄昏”。
讲解
本诗讲解可围绕以下层次展开:
一、 结构脉络:全诗遵循“由外而内,由景及人,由实入虚”的脉络。前两联写居所外部环境之“幽”,中两联写内部生活之“闲”,尾联则抒写精神境界之“高”,层层递进。
二、 艺术特色:1. 对仗工稳,如“转巷”对“傍湖”,“始知”对“更好”,“酒尊”对“诗课”,“尽日”对“閒时”,体现了律诗的形式美。2. 虚实结合,前六句写实,尾联引入“孤鹤”“暗香”等虚写意象,拓展了诗意空间。3. 语言平易而意蕴深厚,将高雅的诗情与朴素的生活细节相结合。
三、 情感内核:诗歌表面是写景叙事,实则抒发了诗人与友人所共有的隐逸情怀。在看似满足、闲适的笔调下,尾联“孤鹤不来高士少”也隐约透露出一种身处浊世、知音难觅的淡淡孤独与清高自守,而“暗香伴月”则是这种情操的形象化与审美化表达,使全诗的情感基调最终归于宁静与超然。
古诗赏析
这首诗以细腻的笔触勾勒出一幅幽居田园的闲适画卷。首联点明居所位置与环境之清幽,“稳占”二字透露出主人安于此地的满足。颔联通过“转巷”“傍湖”的细节描写,展现了居所虽幽深却不闭塞,且与自然湖光亲密无间。颈联转入日常生活场景,“谋妇”“抱孙”等细节充满烟火气与天伦之乐,将诗酒雅趣与家庭温情完美融合,体现了宋诗生活化、理趣化的特点。尾联意境升华,以“孤鹤不来”暗喻知音稀少,略带孤寂,但随即以“暗香伴月”作结,化用林逋名句,将梅花的清雅幽香与朦胧月色融为一体,营造出空灵、高洁、静谧的意境,既是对主人高洁品格的赞美,也使全诗在淡淡的孤高中归于宁静与超脱,余韵悠长。
创作背景
此诗为宋代诗人仇远为友人元友山的新居“新山”所作。仇远生活在宋末元初,入元后曾出任学官,但内心常怀隐逸之思与故国之念。诗中描绘的幽居环境与闲适生活,既是对友人新居的赞美与祝贺,也寄托了诗人自身对远离尘嚣、恬淡自守的隐逸生活的向往,反映了在朝代更迭、世事动荡背景下,部分文人寻求精神净土的心态。
作者信息