欲游龙山鹿苑有作
齐己 〔唐朝〕
龙山门不远,鹿苑路非遥。
合逐闲身去,何须待客招。
年华残两鬓,筋骨倦长宵。
闻说峰前寺,新修白石桥。
古诗译文
龙山的大门并不遥远,通往鹿苑的路也近在眼前。
本该随性自在前往,何须等待他人邀请。
岁月流逝两鬓已斑白,长夜疲惫筋骨也倦怠。
听说山峰前的寺庙里,新修了一座白石桥。
知识点
1. 齐己:晚唐诗僧,俗名胡得生,与贯休并称“禅门二绝”,诗风清冷孤峭。
2. 鹿苑:即鹿野苑,位于印度,为佛教四大圣地之一,佛陀首次说法处。
3. 禅林诗:唐代僧侣创作的诗歌,多表现空寂、淡泊的修行境界。
4. 白石意象:在禅诗中常象征纯洁、永恒,如王维“清泉石上流”。
古诗注解
- 龙山:诗中指山名,可能为隐逸或修行之地。
- 鹿苑:佛教典故,指鹿野苑,佛陀初转法轮处,此处代指清净修行之所。
- 闲身:指无拘无束、自由自在的身心状态。
- 年华残两鬓:形容岁月流逝,两鬓斑白,暗示诗人已入暮年。
- 白石桥:象征修行或超脱的意象,新修桥或暗指佛法新传。
讲解
此诗可从三个层面解读:
1. 空间叙事:由远及近的路径描写(龙山门-鹿苑路-峰前寺),形成递进式禅境探索。
2. 时间对照:将“年华残”的衰老感与“新修桥”的新生感并置,暗喻佛法超越时空。
3. 禅机所在:末句“白石桥”看似闲笔,实为诗眼——既指实景,又喻指沟通世俗与佛国的桥梁,体现“即物即真”的禅宗思想。
古诗赏析
全诗以简淡语言勾勒出禅意境界。首联以“不远”“非遥”拉近理想与现实的距禿,颔联“闲身”二字点明超脱尘俗之志。颈联转写衰老疲惫,为尾联埋下伏笔——听闻新修的白石桥,既是实景,亦隐喻通向觉悟的新路径。诗中“合逐”“何须”等词凸显禅僧随性自在的修行态度,而“白石桥”的素净意象更强化了空寂之美。
创作背景
此诗为唐代诗僧齐己所作。齐己晚年皈依佛门,诗中“龙山”“鹿苑”均与佛教相关,反映其追求清净修行的志向。诗人感慨年华老去、身心疲惫,听闻寺庙新修白石桥,或暗含对佛法新境的向往,体现了晚唐禅林诗淡泊隐逸的风格。
作者信息
齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。古诗数量:齐己全部诗词(799首)名句数量:齐己经典名句(2936条)