严月涧同饮湖边
顾逢 〔宋朝〕
斗酒复斗酒,高歌山水边。
世间无此乐,我辈即神仙。
狂发花前笑,醉来松下眠。
行人相偶语,堪作画图傅。
古诗译文
一杯又一杯地饮酒,在高山流水边放声高歌。世间没有比这更快乐的事了,我们这些人就如同神仙一般。在花前尽情狂笑,醉后便躺在松树下安眠。路上的行人相互谈论,说这样的景象真可以画成图画流传啊。
知识点
1. 顾逢:南宋末至元初诗人,字君际,号梅山,其诗多写山林隐逸之趣,风格清旷自然。2. 严月涧:顾逢友人,生平不详,从诗题看应为与诗人同游湖山、共饮畅谈的知己。3. “斗酒”典故:古代文人常以斗酒为豪兴之象征,如李白“斗酒诗百篇”,此处亦借以表现豪情。4. 神仙意象:诗中“我辈即神仙”体现了道家逍遥思想,将精神自由视为神仙境界。5. 画图傅:古人常以“堪入画”形容景致极美,值得绘成图画传世,此句与后世“诗中有画”理念相通。
古诗注解
- 斗酒:指一斗酒,此处“斗酒复斗酒”形容接连不断地饮酒,尽兴畅饮。
- 高歌:放声歌唱,纵情高歌。
- 山水边:指山水景色优美之处,即大自然之中。
- 神仙:神话传说中逍遥自在、长生不老的人物,这里比喻诗人与友人超脱尘世、无忧无虑的状态。
- 狂发:纵情放任,尽情释放豪情。
- 松下眠:在松树底下睡觉,表现闲适旷达的隐逸生活。
- 相偶语:相互对话,彼此交谈。“偶语”即相对私语或交谈。
- 画图傅:傅同“附”,意为附着、流传。指此景值得画成图画并流传后世。
讲解
这首诗是顾逢与友人严月涧在湖边饮酒时的即兴之作。全诗八句,四联,每联都紧扣“乐”字展开。开头写饮酒高歌于山水间,直接点出欢乐的来源。中间两联深入描写这种欢乐的具体表现:一是觉得人间没有比这更快乐的事,自比神仙;二是通过花前笑、松下眠两个典型细节,展现无拘无束、放任自然的生活状态。尾联不直接说自己快乐,而是借路人的感叹来衬托,使诗意更加含蓄而有余味。整首诗节奏轻快,情感真挚,读来仿佛能看到两位诗人醉卧湖山、笑对红尘的画面。它告诉读者:真正的快乐不必来自功名利禄,只要心怀旷达,与知己共醉于山水之间,便是人间至乐,也即是“神仙”一般的境界。
古诗赏析
这首诗生动描绘了诗人与友人在湖边饮酒作乐的闲逸场景,全诗洋溢着豪放洒脱、超然物外的情感。首联“斗酒复斗酒,高歌山水边”,以重复的“斗酒”强调畅饮的尽兴,与“高歌”呼应,展现出纵情山水的豪迈气概。颔联“世间无此乐,我辈即神仙”直抒胸臆,将这种自由自在的快乐与神仙相比,表达了诗人对尘世功名的鄙弃和对自然生活的热爱。颈联“狂发花前笑,醉来松下眠”通过“笑”与“眠”两个动作,进一步刻画了诗人在花间醉卧、不拘形迹的狂放之态,极具画面感。尾联借“行人相偶语”侧面烘托,连路人都认为此景值得入画传世,更显出诗人与友人此刻的超凡脱俗与诗意盎然。全诗语言明快,意境开阔,充满了对隐逸生活的赞美与陶醉。
创作背景
顾逢是南宋末年至元初的诗人,一生多隐逸不仕,喜与山林友朋交游。此诗题为《严月涧同饮湖边》,可知是与友人严月涧一同在湖边饮酒时所作。南宋末年社会动荡,文人常借山水饮酒、诗酒自娱以逃避现实苦闷。诗人与友人在湖边对饮,有感于自然之乐与人事之烦,遂作此诗以抒怀,表达了对自由超脱生活的向往与满足。
作者信息