依韵和石昌言学士求鼠须笔之什鼠须鼠尾者前
梅尧臣 〔宋朝〕
江南飞鼠拔长尾,劲健颇胜中山毫。
其间又有苍鼠须,入用不数南鸡毛。
二物缓急岂常获,捕刺徒尔操蛮刀。
旧藏已赠蔡夫子,报君松管何萧骚。
古诗译文
江南地区的飞鼠(鼯鼠)被拔下长尾,制成的笔强劲有力,比中山的兔毫笔还要好。其中又有苍鼠的胡须,它的好用程度不亚于南鸡的羽毛笔。这两种材料(鼠尾和鼠须)不是常常能得到的,即使费力捕捉、用蛮刀刺杀也很难获得。我旧藏的鼠须笔已经赠送给了蔡夫子(蔡襄),只能以松枝制成的笔管来回报您,那松管发出的声音是多么萧瑟啊。
知识点
鼠须笔的历史地位:相传东晋王羲之写《兰亭序》用的就是鼠须笔,因此鼠须笔在书法史上被视为传奇工具。宋代文人尤其推崇,认为其笔锋硬挺,富有弹性,适合书写行草。 中山毫:唐代至宋代,宣州中山(今安徽泾县一带)的兔毫笔被誉为天下第一,白居易《紫毫笔》诗有“宣城之人采为笔,千万毛中拣一毫”之句。 依韵和诗:宋人唱和风气盛行,“依韵”指用对方原诗同一韵部的字作韵脚,但不一定用原字。梅尧臣此诗正是对石昌言求笔诗的回应。 蔡夫子即蔡襄:蔡襄是“宋四家”之一,与梅尧臣交情深厚,梅尧臣曾多次在诗中提及赠蔡襄笔砚之事,可见二人文房交往之密。 松管笔:古代笔杆材质多样,松木、竹、檀木等皆可用。松管因质地较软且易裂,属于普通甚至简陋的笔杆,梅尧臣以此自谦。
古诗注解
- 依韵:按照他人诗作的原韵来和诗。
- 石昌言:石扬休,字昌言,宋代学者,梅尧臣的朋友。
- 鼠须笔:用老鼠胡须制成的毛笔,相传为珍贵书写工具,王羲之《兰亭序》据说即用鼠须笔所写。
- 飞鼠:即鼯鼠,又称“飞生”,其尾毛可制笔。
- 中山毫:中山(今安徽宣城一带)出产的兔毫笔,唐代以来极负盛名。
- 苍鼠须:灰黑色老鼠的胡须,比普通鼠须更硬挺。
- 南鸡毛:南方鸡的羽毛,也可制笔,但不如鼠须笔劲健。
- 蔡夫子:指蔡襄,北宋书法家、文学家,梅尧臣的好友。
- 松管:用松枝制成的笔杆,这里自谦为简陋之物。
- 何萧骚:多么萧瑟、凄清的样子,形容松管笔发出的声音或外观。
讲解
这首诗是梅尧臣写给朋友石昌言的一首“解释诗”。朋友想要鼠须笔,但梅尧臣已经把最好的鼠须笔送给了另一位好友蔡襄,于是写诗说明情况并送上一支松管笔作为替代。全诗分为三层:第一层(前四句)极力夸赞鼠须笔的珍贵与优良性能,说明朋友求之有据;第二层(第五、六句)写鼠须和鼠尾极难获取,暗示自己不是不愿给,而是确实难以再得;第三层(后两句)坦然交代旧藏已赠人,并自谦松管笔虽不如鼠须笔,但也是一片心意。整首诗既维护了朋友情面,又体现了真诚不欺的品格,同时还展现了宋代文人对于书写工具的精细考究。读此诗,我们可以感受到一位诗人面对好友请求时的坦诚与幽默,以及文人之间以诗代简、以物寄情的雅致风范。
古诗赏析
这首诗以鼠须笔为线索,兼具咏物与酬答的双重功能。首联以“江南飞鼠”与“中山毫”对比,突出鼠须笔的劲健特质。颔联进一步用“苍鼠须”与“南鸡毛”比较,强化其不凡品质。颈联笔锋一转,写此类材料难以捕获,暗含对友人的歉意——并非吝啬,实乃难得。尾联交代原委:旧藏已赠蔡襄,只能以松管回报,“何萧骚”三字既写松管之形声,又暗含自谦与萧散之意。全诗语言质朴,用典自然,将器物知识、文人交往与谦退之情融为一体,体现了宋诗尚意、尚理的特点。
创作背景
此诗作于北宋仁宗时期。石昌言(石扬休)向梅尧臣求取珍贵的鼠须笔,梅尧臣便写下这首和诗作答。当时文人雅士之间常以笔墨纸砚相赠,鼠须笔属于稀缺之物,不易得。梅尧臣曾藏有鼠须笔,但已转赠给好友蔡襄,因此无法再赠予石昌言,只能以松管笔代替,并以此诗解释缘由。诗中流露出对珍贵文房用品的珍视,以及对朋友之间真挚情谊的坦率表达。
作者信息
梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。古诗数量:梅尧臣全部诗词(2899首)名句数量:梅尧臣经典名句(5812条)