永夜感怀寄郑谷郎中
齐己 〔唐朝〕
展转复展转,所思安可论。
夜凉难就枕,月好重开门。
霜杀百草尽,蛩归四壁根。
生来苦章句,早遇至公言。
古诗译文
辗转反侧难入眠,心中思绪怎堪言。
夜寒难觅枕边梦,月明偏照重开门。
严霜摧尽百草枯,蟋蟀潜回墙角根。
平生苦研章句学,幸得至公早垂恩。
知识点
1. 齐己:晚唐诗僧,著有《白莲集》,诗风清冷孤峭
2. 郑谷:唐末诗人,以《鹧鸪诗》闻名,人称"郑鹧鸪"
3. "蛩"在唐诗中常与"促织"混称,均指蟋蟀
4. "至公"是唐代对清要官职的尊称,此处特指郑谷
5. 本诗押平水韵上平十三元韵部
古诗注解
- 展转:翻来覆去,形容难以入睡。
- 蛩(qióng):蟋蟀,秋虫,常象征孤寂。
- 四壁根:墙角根部,指蟋蟀藏身之处。
- 章句:指儒家经典的字句研究,代指苦学。
- 至公:指郑谷,时任郎中,诗人敬称其公正。
讲解
前两联写失眠夜境,"展转"双关动作与心境,"月好"句以乐景衬哀情。颈联"霜杀""蛩归"形成时空对照,暗示时代肃杀与个人归宿。尾联揭示矛盾根源:虽厌章句之学,却因郑谷赏识而坚持,体现唐末文人的典型精神困境。
古诗赏析
全诗以"展转"起笔,通过夜凉、霜草、蛩声等意象层层渲染孤寂,尾联转折点出精神寄托。艺术上采用白描手法,以"月好重开门"的灵动打破沉郁,体现唐末诗僧"清苦中见禅意"的特色。
创作背景
此诗作于唐末乱世,齐己作为诗僧漂泊四方。郑谷是当时著名诗人,曾任都官郎中,齐己仰慕其才华与人品,诗中既表达孤寂心境,亦暗含对郑谷知遇之恩的感激。
作者信息
齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。古诗数量:齐己全部诗词(799首)名句数量:齐己经典名句(2936条)