游西山龙泉禅寺
伍乔 〔唐朝〕
叠巘层峰坐可观,枕门流水更潺湲。
晓钟声彻洞溪远,夏木影笼轩槛寒。
幽径乍寻衣屦润,古堂频宿梦魂安。
因嗟城郭营营事,不得长游空鬓残。
古诗译文
层叠的山峰静坐即可观赏,门前流水潺湲不息。
清晨的钟声穿透溪谷传向远方,夏日树影笼罩轩窗带来凉意。
初次探寻幽径,衣履被露水沾湿;多次夜宿古堂,梦魂倍感安宁。
感叹尘世纷扰营营碌碌,不得长久遨游,徒留鬓发斑白。
知识点
1. 龙泉禅寺:唐代著名寺院,多建于山水胜地,是文人雅集之地。
2. 叠巘:巘指小山,叠巘即重叠的山峦,常见于山水诗描写。
3. 晓钟:佛教寺院清晨击钟的惯例,具有警醒世人的象征意义。
4. 城郭营营:化用《诗经·小雅》"营营青蝇",喻指世俗纷扰。
5. 唐代山水诗特点:注重意境营造,常借景抒怀,体现隐逸思想。
古诗注解
- 叠巘层峰:形容山峰重叠连绵。
- 枕门流水:寺院门前有溪水流过,如枕畔之声。
- 晓钟声彻:清晨的钟声悠远,呼应禅寺的清净。
- 轩槛:指寺院的栏杆或廊檐。
- 衣屦润:衣履被山间露水或溪气浸湿。
- 城郭营营:指世俗中忙碌钻营的琐事。
讲解
本诗采用"起承转合"结构:首联总写山水之胜,颔联以"钟声""树影"细化寺院晨景,颈联通过"衣屦""梦魂"转入个人体验,尾联点明主旨。艺术手法上,"晓钟"与"夏木"、"幽径"与"古堂"形成视听与时空的交错对比。"润""安"等字精准传递触觉与心理感受。末句"空鬓残"以形象化的细节,强化了诗人对无法超脱现实的憾恨。
古诗赏析
全诗以山水禅寺为框架,前四句写景:山峰叠嶂、流水钟声、树影寒凉,营造出空灵静谧的意境。后四句转入抒情,"幽径""古堂"体现诗人对禅寺的熟悉与眷恋,末联直抒胸臆,以"鬓残"暗喻年华虚度,凸显出世与入世的矛盾。语言简练,对仗工整,体现了唐代山水诗的典型风格。
创作背景
此诗为唐代诗人伍乔游历西山龙泉禅寺时所作。唐代佛教兴盛,文人常访名刹寻求心灵慰藉。诗人通过描绘禅寺的清幽景色,对比尘世纷扰,表达对隐逸生活的向往和仕途羁绊的无奈。
作者信息
伍乔,生卒年月不详,南唐庐江人(今安徽省中部偏南、巢湖西南岸),自幼入庐山国学,工诗文。南唐保大元年(943)以《八卦赋》中进士第一,元宗命石勒乔赋于国门。后官歙州通判、考功员外郎。年70卒。古诗数量:伍乔全部诗词(38首)名句数量:伍乔经典名句(114条)