夜雪泛舟游南溪

大江西侧的小溪蜿蜒斜流，穿过竹林松林，景致宛如若耶溪。
两岸寒风凛冽，吹拂着如玉的树木；明月映照沙滩，仿佛铺满银砂。
偶然寻到野渡口遇见渔家小屋，又停泊在前湾的酒家旁。
渐行渐远忘了归途，唯有桨声在朦胧烟霭中孤独回荡。

• 若耶：指若耶溪，浙江绍兴著名溪流，以风景清幽著称。
• 玉树：形容树木被冰雪覆盖后晶莹如玉。
• 银砂：月光下洁白如银的沙滩。
• 呕哑：拟声词，形容摇橹声断续低沉。

此诗体现韦庄晚期诗风的典型特征：首联以"大江"与"小溪"的空间对比展开画卷，颔联用工整对仗写极寒之景却无萧瑟感。颈联的"逢""泊"二字暗示随遇而安的人生态度，尾联"去去"叠字强化漂泊感，"独"字为诗眼。诗人将禅宗"即景悟道"的思维融入山水描写，雪月辉映的纯净世界实为精神净土的外化。需注意诗中时空的流动性：由黄昏入夜的时间推移，与舟行水上的空间转换相互交织，形成多维审美空间。

全诗以"夜雪泛舟"为线索，前四句写自然奇景：用"似若耶"将眼前溪流与名溪并提，突显其清幽；"玉树""银砂"的比喻构成冰清玉洁的琉璃世界。后四句转写人事活动，"渔舍""酒家"点缀出人间烟火，末句"独呕哑"以声衬寂，体现诗人遗世独立的孤高心境。韦庄善用白描手法，通过视觉（月光）、触觉（寒风）、听觉（棹声）的多维描写，营造出空灵澄澈的意境。

此诗作于韦庄晚年漂泊江南时期。唐末战乱频发，诗人避居南方，常以游赏山水排遣忧思。诗中"南溪"或为虚指，借江南水乡之景抒写隐逸之趣，暗含对乱世的疏离感。