与王忠孟登玉峰共饮春风亭
龚诩 〔明朝〕
山水千重复万重,少年相别老相逢。
春风亭下一杯酒,山色不如人意浓。
古诗译文
山水千重复万重,层层叠叠的山水有千山万水之多。
少年相别老相逢,少年时期分别,到年老时才再次相逢。
春风亭下一杯酒,在春风亭下共饮一杯酒。
山色不如人意浓,山景的秀美还不如人情的浓厚。
知识点
古诗注解
- 龚诩:明代诗人,字大章,号纯庵,南直隶苏州府昆山人(今属江苏)
- 王忠孟:作者的朋友、故交
- 玉峰:山名,位于江南地区
- 春风亭:亭台名称,为登临饮酒之处
- 七言绝句:中国古代诗歌体裁,每句七字,共四句
- 野古集:龚诩的诗文作品集,本诗收录其中
- 重(chóng):重复、层叠之意
讲解
这首诗是一首抒发友情和人生感慨的诗作。首句"山水千重复万重"以夸张的笔法描绘山水之重,既写实景也暗喻人生路上经历的艰难阻隔。
次句"少年相别老相逢"点明时间的跨度,少年时期分别,到老年时才重逢,中间几十年光阴荏苒,令人感慨万千。
第三句"春风亭下一杯酒"写重逢后的场景,在优美的春风亭下共饮美酒,气氛温馨愉悦。
末句"山色不如人意浓"是全诗点睛之笔,将山景之美与人情之浓进行对比,突出友情之珍贵,表达了诗人对故人重逢的珍惜之情。此句化用古人"人情胜山水"的意境,成为千古名句。
整首诗结构严谨,语言凝练,情感真挚,既有对时光流逝的感慨,又有对友情永恒的赞颂,是明代诗坛的佳作之一。
古诗赏析
本诗是明代诗人龚诩创作的一首七言绝句,通过"千重复万重"的山水意象与"少年相别老相逢"的时间跨越形成对照,展现了诗人对故交重逢的深切感慨。
前两句写山水重重、少年分别到老年重逢,表达了岁月流转、人生易老的沧桑之感。后两句写春风亭下共饮美酒,点明"山色不如人意浓"的情感主旨,突出人情之珍贵胜过自然山水之美。
全诗语言朴实,情感真挚,将自然景观与人文情感巧妙结合,以山水之重衬友情之浓,以岁月之逝显情谊之久,意境深远,耐人寻味。
创作背景
龚诩(1382~1469),字大章,号纯庵,明苏州府昆山人。建文年间曾为金川门卒,燕兵至,恸哭遁归,后隐居授徒。
周忱巡抚江南时曾两次推荐他为学官,他皆辞不赴任。去世后,门人私谥他为"安节"。有《野古集》传世。
此诗作于龚诩晚年,描述他与友人王忠孟在玉峰春风亭重逢饮酒的情景,抒发岁月流转、人生变迁的感慨。
作者信息