玉真公主歌
高适 〔唐朝〕
常言龙德本天仙,谁谓仙人每学仙。
更道玄元指李日,多于王母种桃年。
仙宫仙府有真仙,天宝天仙秘莫传。
为问轩皇三百岁,何如大道一千年。
古诗译文
常听人说皇帝的德行本就如同天上的神仙,谁说仙人还要经常学习仙道呢?
更有人说玄元皇帝(老子)指点李氏(唐朝皇室)的那一天,比西王母种下仙桃的年岁还要多。
仙宫仙府之中确实有真正的仙人,天宝年间的天仙奥秘却秘而不传。
试问轩辕黄帝活了三百年,又如何比得上大道运行的一千年?
更有人说玄元皇帝(老子)指点李氏(唐朝皇室)的那一天,比西王母种下仙桃的年岁还要多。
仙宫仙府之中确实有真正的仙人,天宝年间的天仙奥秘却秘而不传。
试问轩辕黄帝活了三百年,又如何比得上大道运行的一千年?
知识点
1. 玉真公主:唐睿宗李旦之女,唐玄宗李隆基的妹妹,法号无上真,字玄玄,是唐代著名的女道士。
2. 高适:盛唐边塞诗派的代表诗人,与岑参并称“高岑”,诗风雄浑悲壮,但此诗展现其应酬作品的另一面。
3. 玄元皇帝:唐朝对老子(李耳)的追封。唐朝皇室姓李,自认为是老子后人,以此神化皇权。
4. 西王母:中国古代神话中的女仙之首,掌管蟠桃园,蟠桃象征长寿。
5. 轩辕黄帝:五帝之首,被尊为中华人文始祖,其长寿传说常见于古籍。
6. 天宝:唐玄宗统治后期的年号,是唐朝由盛转衰的关键时期,但前期文化尤其道教文化极为繁荣。
古诗注解
- 龙德:指皇帝的德行。龙是皇帝的象征。
- 天仙:天上的神仙。
- 玄元:即玄元皇帝,唐朝尊奉老子(李耳)为始祖,追封为玄元皇帝。
- 指李日:指老子点化、启示李氏(唐朝皇室)的日子。此处暗示唐朝统治受命于天。
- 王母种桃年:传说西王母的蟠桃三千年一开花,三千年一结果,此处形容年代久远。
- 天宝:唐玄宗的年号(742-756年)。
- 轩皇:即轩辕黄帝,传说中中华文明的始祖,据说活了三百年。
- 大道:指道家所说的宇宙本源和根本规律。
讲解
本诗是一首典型的酬赠诗,对象是身份特殊的玉真公主。讲解时可把握以下几个要点:首先,理解诗歌的政治和宗教背景,即唐代皇室与道教的密切关系,这是解读诗歌颂圣内容的关键。其次,分析诗歌中密集的道教典故(如玄元皇帝、王母蟠桃、轩辕黄帝),理解其比喻和象征意义,它们共同构建了一个神仙世界,用以烘托玉真公主和唐朝皇室的神圣性。再次,注意诗歌的结构,从泛论“龙德”“仙人”到特指“玄元指李”,再到专写“仙宫仙府”(暗指玉真公主修道之所),最后以宏大的哲学追问作结,层次分明,步步深入。最后,体会诗歌语言的特点,在庄重典雅的辞藻下,蕴含着对永恒“大道”的追求,超越了单纯的奉承,具有一定的哲理深度。
古诗赏析
这首诗以道教神仙思想为基调,充满颂扬和玄想的色彩。首联以“龙德”开篇,将帝王德行与天仙直接关联,立意高远。颔联巧妙运用“玄元指李”和“王母种桃”两个道教典故,对比之中凸显唐朝李氏王朝渊源流长、受命神圣。颈联点明“仙宫仙府有真仙”,既指玉真公主修道有成,也暗合道教的玄妙境界,而“秘莫传”又为道教增添了一层神秘感。尾联通过设问,将传说中的长寿轩辕黄帝与永恒不变的“大道”相比,进一步升华主题,强调道之恒远超越了任何个体的生命长度。全诗语言凝练,用典贴切,在颂圣的同时,也蕴含了作者对道家哲理的思考。
创作背景
此诗是唐代诗人高适为玉真公主所作。玉真公主是唐玄宗的妹妹,早年入道,是一位虔诚的道教徒。唐朝皇室尊奉老子为始祖,崇尚道教。这首诗创作于玄宗天宝年间,当时道教极为兴盛。高适通过此诗颂扬玉真公主的仙风道骨,并借道教典故赞美唐朝皇室的统治犹如天授,合乎大道,具有永恒的意义。
作者信息
高适是我国唐代著名的边塞诗人,世称“高常侍”。 作品收录于《高常侍集》。高适与岑参并称“高岑”,其诗作笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。古诗数量:高适全部诗词(256首)名句数量:高适经典名句(959条)