与赵监簿

昔日我离开家乡的时候，正是当今皇上即位的那一年。
我们同时辞别了北极（指朝廷或北方），一同进入西川（今四川一带）。
在雪地里我们接续吟咏诗句，在江边我们常常醉酒于船中。
如今重来此地探访旧友旧景，风物景色依然如故。

1. 苏泂：字召叟，山阴（今浙江绍兴）人，南宋诗人。曾从陆游学诗，其诗风格清逸，多写羁旅怀旧、山水交游之作。
2. 监簿：宋代太常寺监簿的简称，为掌管礼乐、祭祀等文书簿籍的官员，品阶虽不高，但接近清要之职。
3. 宋宁宗即位：宋宁宗赵扩于绍熙五年（1194年）即位，但嘉定元年（1208年）为改元后的重要时间点，诗中“今皇即位年”或指此年，以示时代节点。
4. 西川：宋代有“西川路”，后改为“成都府路”，是当时文人游宦、避乱或入幕的重要地区，杜甫、陆游等均有入蜀经历。
5. 赓诗：古代文人唱和的一种方式，一人作诗，他人续成或依韵奉和，体现文人雅集之趣。

这首诗是南宋诗人苏泂重访故地、会见老友赵监簿时所作。全诗通过今昔对照，抒发对友情与岁月的感慨。
首联从离家与朝廷更替写起，既交代时间背景，也暗示个人命运与时代同步；“今皇即位年”让这首诗具有了历史纵深感。颔联写当年与赵监簿同离京城、共赴四川的情景，“辞北极”对“入西川”，空间跨越极大，表现二人志同道合、相携远行。颈联选取两个富有诗意的生活片段：雪地联句、江船醉酒，以具体细节展现友情的深厚与生活的洒脱。尾联以“重来”领起，呼应前文，“风影故依然”既是对景物如昨的实写，也是暗含对友情未变的赞颂，余韵悠长。
整首诗情感真挚，结构严谨，前四句追忆，后四句抒怀，用寻常语道出深沉意，是宋代文人纪游怀友诗的典型作品。

这首五律以回忆开篇，笔调从容沉静。首联点明离家与皇帝即位的时间契合，暗含时代变迁与个人行踪的紧密联系。颔联“同辞北极，共载入西川”，用对仗工整的句式写当年与友人结伴远行，情谊深厚。颈联选取“雪里赓诗”和“江边醉酒船”两个典型画面，形象再现了昔日的交游之乐，潇洒而不失风雅。尾联回到眼前，“重来一访旧”点明重游，“风影故依然”以景结情，既写出风景未改，也暗含人事沧桑与友情不变的双重意味。全诗语言朴素自然，情感含蓄深沉，以今昔对比见出时光流转，以景物依然衬托情谊长存。

此诗为苏泂重游旧地与友人赵监簿相逢时所作。诗题称“与赵监簿”，可知二人早年相识并曾一同入蜀。宋宁宗嘉定元年（1208年）时，诗人离乡远游，恰逢新帝即位。后他与赵监簿共同从临安出发，前往四川。多年以后，诗人重来故地，拜访旧友，见风景依旧，有感于岁月流逝、友情如初，遂写下此诗。