寓吟集
崔道融 〔唐朝〕
陶集篇篇皆有酒,崔诗句句不无杯。
醉来已共身安约,让却诗人作酒魁。
古诗译文
陶渊明的诗篇篇都离不开酒,崔国的诗句句也少不了酒杯。
醉后已与自身约定安宁,索性将“诗魁”的名号让给酒中豪杰。
知识点
1. 陶渊明:东晋田园诗人,以《饮酒》组诗闻名,开创“诗酒文化”传统。
2. 晚唐诗风:多反映乱世中的隐逸情怀,语言趋于浅白直率。
3. 互文手法:诗中“陶集”与“崔诗”形成互文对照,强化主题表达。
4. 酒魁:唐代酒文化术语,原指酒宴主持者,此处被赋予新意。
古诗注解
- 陶集:指东晋诗人陶渊明的诗集,其诗多咏酒抒怀。
- 崔诗:此处指崔道融自己的诗作,暗含自嘲之意。
- 身安约:与自身立下约定,追求闲适的生活状态。
- 酒魁:酒中的魁首,此处戏称酒才是真正的“诗人”。
讲解
本诗采用“以酒论诗”的独特视角:首句借陶渊明确立“诗酒不分”的传统;次句以“不无杯”自我调侃;第三句“醉来”实现心境转折;末句“让却”以反语点题——表面推崇酒的地位,实则揭示诗人对现实逃避的苦涩。艺术上,双关语(如“酒魁”)和对比手法增强了批判力度。
古诗赏析
全诗以酒为线索,前两句通过陶渊明与自身的对比,突出“酒”在诗歌创作中的核心地位;后两句以“醉”为转折,将“诗人”身份让与酒,实则暗讽现实中文人只能借酒消愁的无奈。语言诙谐洒脱,却在戏谑中蕴含深沉的时代悲凉。
创作背景
此诗为晚唐诗人崔道融所作,时值唐末社会动荡,文人多借酒避世。崔道融通过对比陶渊明的饮酒诗风,以自嘲口吻表达对现实的不满与超脱,反映当时士人“诗酒风流”的普遍心态。
作者信息
崔道融,江陵人。唐末诗人。以征辟为永嘉(今浙江省温州市)令。累官至右补阙。后避居于闽,因号“东瓯散人”。与司空图为诗友,人称江陵才子。工绝句。僖宗乾符二年(875年),于永嘉山斋集诗500首,辑为《申唐诗》3卷。另有《东浮集》9卷,当为入闽后所作。古诗数量:崔道融全部诗词(75首)名句数量:崔道融经典名句(236条)