喻吟
齐己 〔唐朝〕
日用是何专,吟疲即坐禅。
此生还可喜,馀事不相便。
头白无邪里,魂清有象先。
江花与芳草,莫染我情田。
古诗译文
每日专注于何事?吟诗疲倦便坐禅。
这一生尚有可喜之处,其余琐事皆不相关。
白发满头却心无杂念,魂魄清澈似有先贤风范。
江畔鲜花与芬芳野草,莫要沾染我纯净的心田。
知识点
1. 齐己:晚唐诗僧,俗名胡得生,著有《白莲集》
2. 诗禅一味:唐代僧人将诗歌创作与禅修结合的特殊文化现象
3. 情田:佛教用语,指易受外界影响的心识,诗中反用其意
4. 对仗特点:颔联"可喜"对"相便",颈联"无邪"对"有象"工整自然
5. 意象运用:江花芳草象征世俗诱惑,与"情田"形成隐喻关系
古诗注解
- 日用是何专:每日专注于什么。
- 吟疲即坐禅:吟诗疲倦后便打坐修禅。
- 馀事不相便:其他琐事都不方便(指不关心)。
- 头白无邪里:虽年老白发但内心纯净无邪。
- 魂清有象先:灵魂清澈似有古代贤者风范。
- 情田:比喻内心世界如田地般纯净。
讲解
本诗可分层解读:前两联写日常修行,展现超然物外的生活态度;后两联升华至精神境界,"无邪""清"等字无邪""清"等字眼突出修行成果。艺术上采用"欲扬先抑"手法,先写平凡日常,后显高洁心志。尾句"莫染"的祈使语气,强化了诗人守护心灵净土的决心,这种以自然景物反衬心境的写法,深得王维"写法,深得王维"诗中有画"之妙。
古诗赏析
全诗以简淡语言勾勒出僧人的精神世界:首联自问自答,展现诗禅交替的日常;颔联"此生可喜"体现知足常乐的修行境界;颈联"头白无邪"与"魂清"形成内外呼应;尾联以江花芳草反衬,强调守护心灵净土的决心。诗中"坐禅""情田"等佛家语汇的运用,使作品兼具诗意与禅理。
创作背景
此诗为唐代诗僧齐己所作,反映其晚年修行生活。齐己早年出家,精研佛理兼工诗文,诗中"坐禅""魂清"等语体现其将诗禅结合的生活态度,末句更以"情田"喻超脱尘世之心境。
作者信息
齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。古诗数量:齐己全部诗词(799首)名句数量:齐己经典名句(2936条)