玉叶重黄
晁端礼 〔宋代〕
玉纤初捻梅花蕊。
早忆著,上元天气。
重寻旧曲声韵,收拾放灯欢计。
况人生,百岁能几。
任东风,笑我双鬓里。
重来花下醉也,不减旧时风味。
古诗译文
纤纤玉指刚刚捻弄着梅花的花蕊,心里就已经早早想起了上元时节的景色。重新去寻找往日旧曲的声韵,准备好元宵赏灯的欢庆计策。况且人生百年,又能有几回呢?任凭那东风笑我两鬓已生白发。今日重来花下喝个烂醉,兴致一点也不比往日减少。
知识点
晁端礼(1046-1113),北宋词人,字次膺。其词作多写男女恋情和羁旅愁思,风格婉约,亦有豪放之作,深受当时士大夫推崇。
上元节即元宵节,是中国传统节日,时间为农历正月十五。宋代元宵节盛况空前,朝廷与民间均张灯结彩,有放灯、观灯、猜灯谜等习俗,往往要持续数日,是古代重要的狂欢节日。
“玉纤”是古诗词中常见的修辞手法,代指女子纤细柔美的手指。在词中常用来增添画面的柔美感和细腻感。
古诗注解
- 玉纤:指女子纤细白嫩的手指。
- 上元:节日名,即农历正月十五元宵节。
- 放灯:宋代元宵节有放灯游玩的习俗,这里指元宵节的庆祝活动。
- 双鬓:两鬓的头发,常用来代指人的年龄或衰老的状态。
- 旧时风味:往日的兴致或情调。
讲解
同学们好,今天我们学习晁端礼的《玉叶重黄》。这首词虽然简短,但情感起伏跌宕,非常动人。
首先看开头,“玉纤初捻梅花蕊”,这是一个非常优美的特写镜头,写手指捻弄花蕊,动作细腻优雅。紧接着词人想到了即将到来的元宵节(上元),开始筹备庆祝活动,要听旧曲,要赏花灯,心情是很雀跃的。
但是词风一转,到了下片,词人开始思考人生:“况人生,百岁能几”。这句话的意思是说,人生不过百年,能有多少好时光呢?这不仅是感叹,更是为了引出后半部分的态度。虽然东风在嘲笑我头发白了(任东风,笑我双鬓里),但我并不在意。最后,词人说要在花下痛饮,兴致和年轻时一样(不减旧时风味)。
这首词告诉我们,即使年华老去,我们也要保持一颗年轻、乐观的心,热爱生活,享受当下。这种“老骥伏枥”的精神很值得我们学习。
古诗赏析
这首词情感真挚,格调疏朗。上片由物及人,从“玉纤初捻梅花蕊”的细腻动作引发对上元佳节的联想,词人精心“重寻”旧曲,“收拾”欢计,表现出对节日由衷的期待与热情。下片转入对人生哲理的感叹,“况人生,百岁能几”一句振聋发聩,点出生命短暂之理。紧接着词人没有陷入颓丧,而是以“任东风”的洒脱态度面对衰老。结句“重来花下醉也,不减旧时风味”掷地有声,展现了词人虽已老去但豪情不减、热爱生活的豪迈气概。整首词哀而不伤,意境深远。
创作背景
这首词作于北宋时期。晁端礼一生仕途坎坷,晚年虽得召还,但已近暮年。此词作于元宵节前夕,词人面对梅花,忆起往昔上元节的盛况,虽感叹年华老去,鬓染霜雪,但仍怀揣着对生活的热爱,决定在节日里重拾旧欢,表现出一种旷达乐观的人生态度。
作者信息