雨晴
杜甫 〔唐朝〕
天水秋云薄,从西万里风。
今朝好晴景,久雨不妨农。
塞柳行疏翠,山梨结小红。
胡笳楼上发,一雁入高空。
古诗译文
天边的秋云淡薄,自西方吹来万里长风。
今日终于迎来晴朗天气,久雨未停却未妨害农事。
边塞的柳树疏落泛着翠绿,山间的梨树结出点点小红果。
胡笳声从城楼上响起,一只孤雁飞向高远的天空。
知识点
1. 杜甫:唐代现实主义诗人,被誉为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。
2. 夔州:今重庆奉节,杜甫晚年在此居住两年,创作了大量诗歌。
3. 胡笳:古代北方游牧民族乐器,诗歌中常象征边塞或战争。
4. 意象运用:诗中“雁”常代表羁旅思乡,“柳”多寓离别之意。
古诗注解
- 天水秋云薄:形容秋日天空高远,云层稀薄。
- 从西万里风:指秋风自远方吹来,暗含边塞苍凉之感。
- 不妨农:未对农事造成严重影响,体现诗人对民生的关注。
- 塞柳:边塞的柳树,点明地理环境。
- 胡笳:北方少数民族乐器,暗示战事或戍边生活。
讲解
本诗结构上采用“总-分”形式:首联总写秋空景象,颔联转写晴日感受,颈联具体描绘植物形态,尾联以声景结合收束。语言平实却凝练,“疏翠”“小红”等色彩词的使用使画面鲜活。诗人将个人情感融入自然观察,通过“一雁入高空”的开放式结尾,留给读者无限遐想空间,体现了杜甫晚期诗歌“沉郁顿挫”的艺术特色。
古诗赏析
全诗以白描手法勾勒秋晴景象,前四句写天气变化与农事,后四句转向边塞风物。颔联“塞柳行疏翠,山梨结小红”以简练笔触捕捉自然生机,尾联“胡笳”“一雁”则营造孤寂苍茫的意境,反映诗人漂泊中的复杂心绪——既有对平静生活的向往,又难掩忧国忧民之情。
创作背景
此诗作于唐代宗大历二年(767年)秋,杜甫流寓夔州(今重庆奉节)期间。时值安史之乱后,诗人目睹连年战乱与自然灾害对百姓的影响,诗中“久雨不妨农”既是对天气转晴的欣喜,亦隐含对民生疾苦的深切关怀。
作者信息
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。古诗数量:杜甫全部诗词(1612首)名句数量:杜甫经典名句(5945条)