云根石
满耳环佩声,云根线寒玉。
雨过勿雷吼,老龙鼾正熟。
古诗译文
满耳都是环佩相击的清脆声响,云根石上仿佛垂挂着寒冷的玉线。
雨过之后不要再有雷鸣怒吼,因为老龙正在酣睡,鼾声正浓。
知识点
云根石的文学意象
云根是中国古典诗文中的常见意象。古人认为云生于山石,故以"云根"代指山石,尤其是深山幽谷中云气缭绕的岩石。杜甫《题忠州龙兴寺所居院壁》有"空看过客泪,莫觅主人恩。云根才剪断,石角又崩奔"之句。郑国辅此诗延续了这一传统意象,将云根石塑造成清冷高洁的自然物。
宋代山水诗的审美特点 宋代山水诗讲究"理趣",即在写景中融入哲理与情趣。与唐诗的雄浑壮阔不同,宋诗更喜寻常景物中的幽微之趣。此诗选取"环佩声""寒玉线"等精致意象,以"老龙鼾睡"的奇想作结,体现了宋人"以俗为雅,以故为新"的审美追求,在寻常山石中发掘出不寻常的诗意。
通感修辞手法 "满耳环佩声"运用了通感(移觉)手法,将听觉(环佩声)与视觉(云根石)相沟通,使读者在想象石形的同时仿佛能听到清脆的玉声,增强了诗歌的感官表现力。这种手法在古典诗词中常见,如"嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘"(白居易),都是以声写形、声形并茂的典范。
龙的意象演变 龙在中国文化中既是皇权象征,也是水神、雨神。此诗中的"老龙"并非威严的神灵,而是安睡的老者形象,这种人格化处理体现了宋人"万物有灵"的泛神论思想,也反映了诗人希望自然力量(或社会力量)安歇、天下太平的愿望。
宋代山水诗的审美特点 宋代山水诗讲究"理趣",即在写景中融入哲理与情趣。与唐诗的雄浑壮阔不同,宋诗更喜寻常景物中的幽微之趣。此诗选取"环佩声""寒玉线"等精致意象,以"老龙鼾睡"的奇想作结,体现了宋人"以俗为雅,以故为新"的审美追求,在寻常山石中发掘出不寻常的诗意。
通感修辞手法 "满耳环佩声"运用了通感(移觉)手法,将听觉(环佩声)与视觉(云根石)相沟通,使读者在想象石形的同时仿佛能听到清脆的玉声,增强了诗歌的感官表现力。这种手法在古典诗词中常见,如"嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘"(白居易),都是以声写形、声形并茂的典范。
龙的意象演变 龙在中国文化中既是皇权象征,也是水神、雨神。此诗中的"老龙"并非威严的神灵,而是安睡的老者形象,这种人格化处理体现了宋人"万物有灵"的泛神论思想,也反映了诗人希望自然力量(或社会力量)安歇、天下太平的愿望。
古诗注解
- 云根:古人认为云从山石中生出,故称山石为"云根"。也指深山云起之处。
- 环佩:古人衣带上佩戴的玉饰,行走时相互撞击发出清脆声响。此处形容风吹动云根石周围草木或泉水流淌的声音如玉佩相击。
- 线寒玉:形容云根石纹理如线,色泽清冷如玉。寒玉,质地清凉的美玉,常用来比喻清冷高洁之物。
- 勿:不要,别。
- 雷吼:雷鸣般的怒吼声,形容 thunder 的轰鸣。
- 老龙:中国古代神话传说中,龙能呼风唤雨,掌管云雨。此处将云根石或山中潜藏的龙脉拟人化。
- 鼾正熟:鼾声正浓,睡得正香甜。形容雨后宁静,仿佛连掌管雷雨的老龙也安然入睡。
讲解
这首诗虽只有短短四句二十字,却蕴含丰富的解读空间,适合从意象分析与哲理感悟两个层面深入理解。
从意象层面看,诗人构建了一个"声—色—静"的递进结构。开篇以"环佩声"破空而来,这是云根石在风动或水流作用下的声响,诗人以贵重的玉饰比喻自然之声,暗示此石虽处山野,却有君子之质。第二句"云根线寒玉","线"字极为传神,既可能是石纹如线,也可能是云雾如线缠绕石上,"寒"字点出清冷气质,与"玉"的温润高洁形成微妙的质感对比。
后两句是全诗的点睛之笔。雨过天晴,本应雷收声歇,诗人却用"勿雷吼"的祈使语气,仿佛担心雷声惊扰什么。末句揭晓谜底——"老龙鼾正熟"。这里的老龙,可以理解为掌管云雨的神龙,也可理解为云根石中潜藏的山灵。诗人将自然现象(雨停雷止)转化为生命状态(龙睡正酣),赋予无情的自然以有情的生命。
从哲理层面看,这首诗体现了中国传统的"安时处顺"思想。老龙的酣睡象征着一种顺应自然、不妄作威福的状态。诗人劝诫"勿雷吼",实则是对"不扰"境界的向往——不扰自然,不扰民生,让万物各得其所。这种思想与道家"无为而治"、儒家"胜残去杀"的理念相通,在宋代理学兴盛的背景下,也体现了"万物静观皆自得"的理学观照方式。
讲解此诗时,可引导学生注意"环佩"与"老龙"的意象对比:前者是精致的、人为的(玉佩),后者是原始的、自然的(神龙),但诗人通过声音的联想(鼾声如雷,玉声如佩)将它们统一在"声"的维度上,共同服务于"静"的主题——玉佩之声清脆而不喧闹,老龙鼾声浑厚而不惊扰,共同构成一种和谐的宁静。这种以声写静、以动衬静的手法,是中国古典美学的重要范畴,值得细细品味。
从意象层面看,诗人构建了一个"声—色—静"的递进结构。开篇以"环佩声"破空而来,这是云根石在风动或水流作用下的声响,诗人以贵重的玉饰比喻自然之声,暗示此石虽处山野,却有君子之质。第二句"云根线寒玉","线"字极为传神,既可能是石纹如线,也可能是云雾如线缠绕石上,"寒"字点出清冷气质,与"玉"的温润高洁形成微妙的质感对比。
后两句是全诗的点睛之笔。雨过天晴,本应雷收声歇,诗人却用"勿雷吼"的祈使语气,仿佛担心雷声惊扰什么。末句揭晓谜底——"老龙鼾正熟"。这里的老龙,可以理解为掌管云雨的神龙,也可理解为云根石中潜藏的山灵。诗人将自然现象(雨停雷止)转化为生命状态(龙睡正酣),赋予无情的自然以有情的生命。
从哲理层面看,这首诗体现了中国传统的"安时处顺"思想。老龙的酣睡象征着一种顺应自然、不妄作威福的状态。诗人劝诫"勿雷吼",实则是对"不扰"境界的向往——不扰自然,不扰民生,让万物各得其所。这种思想与道家"无为而治"、儒家"胜残去杀"的理念相通,在宋代理学兴盛的背景下,也体现了"万物静观皆自得"的理学观照方式。
讲解此诗时,可引导学生注意"环佩"与"老龙"的意象对比:前者是精致的、人为的(玉佩),后者是原始的、自然的(神龙),但诗人通过声音的联想(鼾声如雷,玉声如佩)将它们统一在"声"的维度上,共同服务于"静"的主题——玉佩之声清脆而不喧闹,老龙鼾声浑厚而不惊扰,共同构成一种和谐的宁静。这种以声写静、以动衬静的手法,是中国古典美学的重要范畴,值得细细品味。
古诗赏析
这首诗以极简的笔墨勾勒出一幅雨后山石的清幽图景,体现了宋诗"以物观物"的审美特质。
首句"满耳环佩声"从听觉入手,以通感手法将风吹石隙或泉流山涧的声音比作玉佩相击,清脆悦耳,赋予冰冷的山石以灵动的音韵美。次句"云根线寒玉"转写视觉,"线"字勾勒出石纹的纤细纹理,"寒玉"既写石色之清冷,又暗示品格之高洁,视听交融,构建出清冷绝尘的意境。
后两句笔锋一转,由静入动,却写"勿动"之旨。"雨过勿雷吼"以祈使语气,劝诫雷霆勿作;"老龙鼾正熟"则别出心裁,将掌管雷雨的神龙比作酣睡的老者,以"鼾声"反衬山林的寂静。这种以动衬静、以声写寂的手法,深得中国古典诗学"鸟鸣山更幽"的精髓。
全诗四句,前两句写云根石之形声,后两句写雨后之静谧,虚实相生,物我合一。诗人不仅描绘了自然景物的外在形态,更赋予其生命气息——老龙的酣睡既是自然现象的拟人化(雨后雷停),也隐喻着一种安恬自在的生命状态,寄托了诗人对宁静致远境界的向往。
首句"满耳环佩声"从听觉入手,以通感手法将风吹石隙或泉流山涧的声音比作玉佩相击,清脆悦耳,赋予冰冷的山石以灵动的音韵美。次句"云根线寒玉"转写视觉,"线"字勾勒出石纹的纤细纹理,"寒玉"既写石色之清冷,又暗示品格之高洁,视听交融,构建出清冷绝尘的意境。
后两句笔锋一转,由静入动,却写"勿动"之旨。"雨过勿雷吼"以祈使语气,劝诫雷霆勿作;"老龙鼾正熟"则别出心裁,将掌管雷雨的神龙比作酣睡的老者,以"鼾声"反衬山林的寂静。这种以动衬静、以声写寂的手法,深得中国古典诗学"鸟鸣山更幽"的精髓。
全诗四句,前两句写云根石之形声,后两句写雨后之静谧,虚实相生,物我合一。诗人不仅描绘了自然景物的外在形态,更赋予其生命气息——老龙的酣睡既是自然现象的拟人化(雨后雷停),也隐喻着一种安恬自在的生命状态,寄托了诗人对宁静致远境界的向往。
创作背景
郑国辅是宋代诗人,生平事迹记载较少,主要活动于南宋时期。此诗为其《云根石》组诗中的第二首(其一为"轮囷一片出无心")。云根石是山中奇景,通常指云雾缭绕的山石或特定景点。宋代文人崇尚自然,喜好探寻山水之趣,常以山石云雨为题材抒发情怀。此诗应是诗人游历山林,观云根石奇景,感雨后静谧而作。诗人借景抒情,通过描绘雨后云根石的清幽之境,表达对宁静自然的向往,也暗含对"龙"(可喻指权贵或自然之力)安睡、天下太平的期许。
作者信息
暂无作者信息