云边即事
刘宰 〔宋朝〕
山鸟纷纷不计名,晓来聒聒弄新晴。
山人不识虞庭乐,疑是箫韶秦九成。
古诗译文
知识点
古诗注解
- 不计名:数不清种类,叫不出名字。
- 聒聒:形容鸟儿嘈杂、喧闹的鸣叫声。
- 弄新晴:在雨后初晴的清新空气中嬉戏、鸣叫。“弄”字赋予鸟儿拟人化的活泼情态。
- 山人:山居之人,此处是诗人自称,意指隐士或远离朝堂之人。
- 虞庭乐:指上古圣君虞舜(舜帝)宫廷中的雅乐,代表至善至美的正统音乐。
- 箫韶:传说中虞舜时的乐曲名,孔子曾赞其“尽善尽美”。
- 九成:“成”指乐曲的一个章节,“九成”即演奏九遍,形容乐曲结构宏大、演奏完整。
讲解
这首诗的讲解可以从“听”的角度切入。全诗围绕诗人清晨听到的鸟鸣声展开。首句是总写,鸟“多”;次句是细听,鸟“欢”。这喧闹的鸟鸣在常人听来或许只是噪音,但在诗人这位“山人”耳中,却别有一番韵味。
诗的精妙之处在于后两句的“误听”。诗人说自己不懂宫廷雅乐,但这漫山遍野清脆悦耳、富有节奏和生机的鸟鸣,让他恍惚间觉得,这莫非就是典籍中记载的、完美到极致的《箫韶》之乐在反复演奏吗?这里运用了“故意误会”的笔法:诗人并非真的无知,而是有意将自然之声与人文之乐进行类比和提升。
这种联想有双重意味:其一,它赞美了自然之声的纯粹与美妙,认为其堪比甚至超越了人为创作的最高艺术典范;其二,它揭示了诗人的精神世界——一个真正的隐者,他的生活并不枯寂,反而能从最平凡的自然景象中,感知到最深厚、最典雅的文化意蕴。山林的生机与上古的淳朴在此刻通过“乐”的概念相通了。整首诗语言浅白,意境却由耳入心,由眼前直通远古,展现了宋代文人融通自然与文化的典型思维模式。
古诗赏析
这首诗以清新自然的笔触,勾勒出一幅生机盎然的山林晨景,并借景抒怀,表达了诗人高洁的志趣与丰富的内心世界。
前两句写景:“山鸟纷纷不计名,晓来聒聒弄新晴。”诗人抓住“山鸟”和“新晴”两个典型意象,“纷纷”、“聒聒”叠词的运用,生动再现了百鸟争鸣的热闹场景,“弄”字更将鸟儿拟人化,仿佛它们是有意用歌声来戏耍、点缀这清新的早晨,充满动态美与生命活力。
后两句抒情议论:“山人不识虞庭乐,疑是箫韶秦九成。”笔锋一转,从耳前的实景联想到遥远的典故。诗人自称“山人”,与宫廷(虞庭)相对,表明自己隐逸的身份。他以“不识”自谦,却将嘈杂的鸟鸣“疑是”为最典雅、最完美的《箫韶》之乐,并且是演奏了九遍的完整篇章。这一奇妙的联想,既是对自然天籁之音的极高赞美——将其提升到儒家理想中礼乐教化的至高境界,也含蓄地表达了诗人虽身处山林,却心系高古雅正的文化理想。自然之趣与人文之思在此完美交融,小诗因而意境深远,韵味无穷。
创作背景
作者信息