玉楼春
毛滂 〔宋代〕
一春花事今宵了。
点检落红都已少。
阿谁追路问东君,只有青青河畔草。
尊前不信韶华老。
酒意妆光相借好。
檐前暮雨亦多情,未做朝云容易晓。
南歌子正月二十八日定空寺赏梅暮霰寒依树,娇云冷傍人。
江南谁寄一枝春。
何似珑璁十里,更无尘。
雨萼胭脂淡,香须蝶子轻。
碧山归路小桥横。
谁见暗香今夜,月胧明。
古诗译文
《玉楼春》
一整春的花事到今晚就结束了。检查数点落花，都已经稀少。有谁追赶着路途去询问春神？只有青青的河畔草。
酒杯前不相信美好的年华会老去。酒意和妆光相互借好。屋檐前的暮雨也是那么多情，没有做成早晨的云彩，天不容易破晓。
《南歌子·正月二十八日定空寺赏梅》
傍晚的雪霰带着寒意依附在树上，娇媚的云彩冷冷地依偎着人。江南是谁寄来一枝春天的梅花？哪里比得上那玲珑剔透的十里梅花，更没有一丝尘埃。
雨润的花萼像淡淡的胭脂，散发着香气的花须上蝴蝶轻轻飞舞。从碧绿的山峦归去，路上有一座小桥横跨。今夜有谁能看见梅花的暗香，在月色朦胧之中。
知识点
1. 毛滂：北宋词人，字泽民，衢州江山（今属浙江）人。其词受苏轼、柳永影响，风格清圆明润，疏快隽永，无秾艳词语，自然深挚。有《东堂词》传世。他特别喜爱咏物，尤其是梅花与月色，在北宋词人中咏梅词数量较多 [citation:1][citation:3][citation:8]。
2. 东君：中国古代神话中的神祇，一指太阳神，二指春神。在古典诗词中，作为春神出现更为频繁。此处“问东君”即指追寻、询问春神，表达了词人对春天逝去的惋惜与留恋 [citation:1][citation:5][citation:7]。
3. 南歌子：词牌名，又名《南柯子》、《风蝶令》等。原为唐教坊曲名，后用作词调。有单调、双调两体。此首《南歌子》为双调，上下片各五句，句句押韵，韵脚密集，声情较为急促，但毛滂此词却写得婉转低回，显示了其驾驭音律的能力 [citation:2][citation:8]。
古诗注解
- 了：完结，结束。
- 点检：检查，数点。
- 阿谁：谁，何人。
- 东君：传说中的司春之神 [citation:1][citation:5][citation:7]。
- 韶华：美好的时光，常指春光或美好的年华。
- 暮霰：傍晚的雪珠或小雪粒。
- 珑璁：形容树木花枝玲珑剔透的样子，此处形容梅花。
- 雨萼：被雨水浸润的花萼。
- 月胧明：月色朦胧，月光不明亮的样子。
讲解
这两首词联章呈现了毛滂在不同时节、不同心境下的感悟。一首写暮春，一首写冬末春初；一首借花（落红）叹逝，一首借花（梅花）抒怀。
《玉楼春》的核心在于一个“惜”字。上片惜春，通过对落红、青草的观察，以“点检”、“阿谁追路”等动作和心理描写，将抽象的春逝写得具体可感。下片由惜春转向自惜，“不信韶华老”是强作豁达，而“酒意妆光”的欢乐更反衬出内心的孤独与对时光的敏感。末句埋怨“暮雨”不做“朝云”，以痴语写至情，无理而妙，将不愿春去、不愿人老的情感表达得淋漓尽致。
《南歌子》的核心在于一个“清”字。上片写环境之清：寒霰、娇云、无尘，营造出超脱凡俗的意境。“江南谁寄一枝春”化用陆凯“折梅逢驿使，寄与陇头人”之典，不仅点出梅花，更带有一种对远方、对春天的诗意期盼。下片写形态之清：“胭脂淡”、“蝶子轻”，用色淡雅，用词轻盈，写出了红梅的娇嫩与幽香。结尾“月胧明”中无人得见的“暗香”，将梅花的高洁、幽独推向了极致，也寄寓了词人自己超尘拔俗、孤芳自赏的情怀。
总体而言，这两首词展示了毛滂婉约深曲的词风。无论是面对即将逝去的春天，还是面对傲寒绽放的梅花，他都能以细腻的笔触，将自己的情感深深融入景物之中，创造出情景交融、含蓄蕴藉的艺术境界。
古诗赏析
两首词虽同列一处，但意境与题材各有千秋，展现了毛滂细腻的笔触与多样的词风。
《玉楼春》是一首伤春之作。上片以“一春花事今宵了”起笔，直截了当地宣告了春光的终结，奠定了全词感伤的基调。“点检落红都已少”是对“了”的具体描绘，眼见残红褪尽，无可奈何。词人追寻春神（东君）不得，只见“青青河畔草”，以春草萋萋反衬春花凋零，将惜春之情推进一步。下片转入对人生的感慨。“尊前不信韶华老”，是词人面对美酒时的倔强与自欺，不愿相信年华老去。“酒意妆光相借好”写借酒浇愁、以美人容颜慰藉的暂时欢愉。结尾“檐前暮雨亦多情，未做朝云容易晓”，将情感寄托于暮雨，埋怨它不化作朝云让夜晚轻易度过，实则是在埋怨时光流逝太快，眷恋之情溢于言表。全词由景入情，情致凄婉。
《南歌子》则是一首清幽的咏梅词。上片以“暮霰”、“娇云”构建了一个清冷朦胧的赏梅环境，“江南谁寄一枝春”用典贴切，表达对春的消息的渴望。随后以“珑璁十里，更无尘”盛赞眼前梅花盛开、冰清玉洁的景象，将其置于无尘的仙境之中。下片特写梅花的姿容与香气，“雨萼胭脂淡，香须蝶子轻”，观察入微，色彩淡雅，动静结合，宛如一幅精致的工笔画。结尾“碧山归路小桥横。谁见暗香今夜，月胧明”，由近景拉远至归途，最后又以设问的手法，将梅花的“暗香”与朦胧的月色融为一体，营造出一种幽独、空灵的意境，余韵悠长，令人回味。这首词咏梅而不拘泥于形似，更重其神韵与环境的烘托，是毛滂咏物词中的佳作 [citation:3]。
创作背景
这两首词均出自北宋词人毛滂之手。毛滂一生仕途不甚得意，其词风受苏轼、柳永影响，清圆明润，自然深挚 [citation:1][citation:8][citation:9]。
《玉楼春》一词，通过“一春花事今宵了”的感叹，表达了对春逝的惋惜与对韶华易老的感慨，具体创作年份不详，当为暮春时节的感怀之作。
《南歌子》有明确小序“正月二十八日定空寺赏梅”，交代了时间、地点与事件。正月末已是冬末春初，梅花盛开。毛滂在定空寺赏梅，有感于梅花的清雅脱俗与周围环境的清冷朦胧，遂写下此词。绍圣年间，毛滂曾任衢州推官，常与友人有诗酒酬唱之作，此词或为当时游赏寺院时的即景抒情 [citation:2][citation:4][citation:8]。
作者信息
