玉楼春
未知 〔宋代〕
绿波春早青烟暮。
翠幕船如天上去。
深杯蜀酒醉贤人,隔岸幽花怜静女。
浮云散乱流萍聚。
恨满韩张离合处。
欲招骑龙帝乡人,来咏叉鱼春岸句。
古诗译文
绿波荡漾的早春,青烟笼罩着傍晚的江面。
华丽的船仿佛在翠绿的帷幕中向着天上驶去。
满杯的美酒让贤人陶醉,对岸幽静的花儿怜爱着娴静的女子。
浮云飘散,流落的浮萍又相聚在一起。
离愁别恨充满了韩、张二人离合的地方。
真想把那骑龙归去的帝乡之客招来,一起吟咏那“叉鱼春岸”的诗句。
知识点
1. 词牌《玉楼春》:又名《木兰花》、《春晓曲》等,是宋代流行的词牌。双调五十六字,上下阕各四句,三仄韵。其格律严谨,句式以七言为主,便于叙事与抒情。
2. 蜀酒:指古代四川地区酿造的美酒。四川酿酒历史悠久,在唐宋时期已非常著名,常出现在文人墨客的诗词中,成为地方风物与宴饮文化的代表。
3. 流萍:漂泊的浮萍。古典诗词中常用来比喻人的行踪不定或身世飘零,是表达人生感慨、离愁别绪的经典意象。
4. 韩张离合:此处可能运用典故。或指唐代韩愈、张籍等文人的交往离合,也可能指更早的汉代张良与韩信等历史人物的际遇。在诗词中,借用历史人物的离合故事,可以含蓄地表达诗人对友人聚散的感慨。
5. 骑龙帝乡人:“骑龙”常指仙人飞升,“帝乡”指天帝居住的仙境,亦指皇帝所在京城。此处应指已经离世或远游他方的友人,寄托了诗人深切的怀念与招魂同游的愿望。
古诗注解
- 绿波春早青烟暮:描绘了早春的景色,绿波荡漾,傍晚时分青烟笼罩。
- 翠幕船如天上去:“翠幕”指像翠色帷幕般的江面或两岸景色,船行其中,仿佛驶向天际。
- 深杯蜀酒醉贤人:“深杯”指满杯的酒,“蜀酒”即四川产的酒,“贤人”这里指品德高尚的人或友人。
- 隔岸幽花怜静女:“幽花”指幽静处的花朵,“怜”有怜爱之意,“静女”指娴静的女子。
- 浮云散乱流萍聚:“流萍”指漂泊的浮萍,比喻人生的聚散无常。
- 恨满韩张离合处:“恨满”指充满了离愁别恨,“韩张”可能指特定的历史人物或典故,指代有离合故事的地方或友人。
- 欲招骑龙帝乡人:“骑龙帝乡人”指仙人或已逝的故人,帝乡指天帝居住的地方,即仙境。
- 来咏叉鱼春岸句:“叉鱼春岸”可能是化用或指代某首关于春日岸边叉鱼的诗句,这里表示希望能与志同道合之人一同吟诗作乐。
讲解
这首词《玉楼春》主要描绘了早春时节的景色并抒发了由此引发的离愁别绪与人生感怀。
内容概要:词的上半部分(上阕)着重写景。首句“绿波春早青烟暮”点明了时间是早春的傍晚,地点是水边,景色朦胧而优美。接着“翠幕船如天上去”写乘船的奇妙感受,将现实美景与浪漫想象结合。随后“深杯蜀酒醉贤人,隔岸幽花怜静女”两句,由景及人,写到饮酒的贤人与对岸被幽花怜爱的静女,构成一幅人与自然和谐共处的画面。下半部分(下阕)转为抒情。“浮云散乱流萍聚”用浮云和浮萍的意象,比喻人生的聚散无常,引出下文深深的离愁别恨——“恨满韩张离合处”。结尾两句“欲招骑龙帝乡人,来咏叉鱼春岸句”,情感进一步升华,表达了对远方或已逝知己的深切思念,以及渴望能与他们一同吟咏、共享春光的愿望,使全词在惆怅中又带有几分飘逸的浪漫色彩。
艺术特色:全词语言优美凝练,意象生动。如上阕的景物描写,层次分明,由远及近,由实入虚。下阕的抒情则层层递进,由比喻到直抒胸臆,再到奇特的想象,将个人的离愁提升到一种对理想境界的向往。词中巧妙运用“蜀酒”、“幽花”、“流萍”、“骑龙帝乡人”等意象,不仅丰富了词的内涵,也增强了艺术感染力。整首词情景交融,意蕴深长,展现了宋代婉约词风的魅力。
古诗赏析
这首《玉楼春》以清丽的笔触,描绘了一幅早春暮色图,并寄寓了深沉的人生感慨。上阕写景,起笔“绿波春早青烟暮”,勾勒出时空交错的意境,既有春的生机,又有暮的朦胧。“翠幕船如天上去”则充满奇幻的想象,将现实之景升华为仙境,表现了诗人游览时的沉醉与忘我。后两句“深杯蜀酒醉贤人,隔岸幽花怜静女”,由景及人,写宴饮之乐与自然之趣,一个“醉”字和一个“怜”字,将人的情态与物的灵性巧妙融合,意境幽美。下阕抒情,以“浮云散乱流萍聚”起兴,感叹世事无常、人生聚散。紧接着“恨满韩张离合处”直接点出离愁,其情之深切,溢于言表。结尾“欲招骑龙帝乡人,来咏叉鱼春岸句”,更是将情感推向高潮,欲招仙人对吟,既表现了现实的孤独与对知己的渴望,又为全诗增添了一份缥缈浪漫的色彩。全词情景交融,虚实相生,语言凝练而意境悠远,耐人寻味。
创作背景
关于此诗的具体创作背景已难以详考。从诗中“蜀酒”、“韩张离合”等词句推测,可能是诗人于春日游历江南或蜀地时,与友人相聚又别离后所作。诗中既有对早春美景的沉醉,也流露出对人生聚散无常的感慨,以及对过往或远方友人的深切思念。宋代文人多有在宴饮或游赏时即景抒怀的习惯,此诗或为词人在一次春游宴集后,感怀人事而作。
作者信息