与刘学录
陈宓 〔宋朝〕
年来幸得奉仙翁,开口良辰一笑同。
节物催人双鬓水,人生何必慕登瀛。
三方翠巘天同色,四面黄云掌样平。
更著回还如蒂白,殷红时暂惬秋容。
古诗译文
近年来有幸能够侍奉您这位仙翁,在这美好的时光里开口一笑,我们心意相通。时令景物催逼着人前行,双鬓已如沾了水的头发般斑白,人生又何必一定要仰慕那登瀛洲的仙人呢?四周青翠的山峦与天空一色,眼前的稻田黄云般平坦整齐。更有那回环往复、蒂白相间的花朵,与这时的殷红之色交相辉映,暂且满足了秋天的容颜。
知识点
1. 作者陈宓:字师复,号复斋,南宋著名理学家,是朱熹的及门弟子。他为官正直,关心民瘼,在学术上继承和发展了程朱理学,著有《论语注义问答》、《春秋三传抄》等。其诗文多阐发义理,但也时有清新自然之作。
2. 瀛洲典故:“登瀛”一词源于古代神话传说。瀛洲与蓬莱、方丈并称为东海三座仙山,是神仙居住的地方。后来,“登瀛洲”常被用来比喻士人获得殊荣,如登仙界,也指科举及第或仕途得意。李白曾被称为“谪仙人”,也有“登瀛洲”的典故流传。诗中“何必慕登瀛”正是反用此典,表达对功名富贵的超脱。
3. 宋代理学与文人交游:宋代是理学发展的鼎盛时期,文人学者之间讲学论道、诗文唱和之风极盛。陈宓作为理学家,其与友人刘学录的交往不仅是私人情谊,也往往伴随着学术思想的交流。这首诗虽然写景抒情,但其中蕴含的“知足常乐”、“淡泊名利”的思想,与理学所倡导的内省、修身、安贫乐道的理念是相通的。
4. 对仗手法:诗歌的颈联“三方翠巘天同色,四面黄云掌样平”是典型的对仗句。“三方”对“四面”,方位词相对;“翠巘”对“黄云”,颜色加景物相对;“天同色”对“掌样平”,主谓结构相对,且运用了比喻(掌样平),使诗句工整而富有表现力。
古诗注解
- 仙翁:此处是对友人刘学录的敬称,赞美其气质超凡脱俗,如仙人一般。
- 良辰:美好的时光。
- 节物:应时节而生的景物,也指时光的流逝。
- 双鬓水:形容双鬓斑白,如同沾了水的样子,比喻衰老。
- 登瀛:即登瀛洲。传说中海中神山,此处指成仙得道,或喻指功成名就,达到人生顶峰。
- 翠巘:青翠的山峰。巘,指大山上的小山,泛指山峰。
- 黄云:比喻成熟的稻谷,远远望去如黄色的云彩。
- 掌样平:像手掌一样平坦,形容田野开阔平整。
- 蒂白:花蒂呈现白色。
- 殷红:深红色,此处指深红色的花朵。
- 惬:满足,称心。
讲解
这首诗是宋代诗人陈宓写给友人刘学录的一首唱和诗,全诗围绕秋日相聚的场景,表达了诗人豁达超脱的人生态度。
诗的结构与脉络: 诗歌遵循了由“人”及“景”再到“理”的抒情脉络。首联从与友人的相遇写起,奠定温馨愉悦的基调。颔联触景生情,由节物变化引发对人生归宿的思考,提出“何必慕登瀛”的核心观点。颈联宕开一笔,描绘宏大开阔的秋日田野风光,为抽象的道理提供了具象的背景。尾联则再次聚焦于细微景物(花朵),用眼前的美好来印证和巩固颔联所表达的哲理,使诗歌的感悟显得真切而自然。
核心思想: 诗歌的核心在于“人生何必慕登瀛”这一句。它鲜明地表达了诗人的人生价值观:不必羡慕虚无缥缈的仙境或执着于外在的功名利禄。真正值得珍惜的,是与知己相处的“一笑同”的当下,是眼前“翠巘”、“黄云”的壮丽景色,甚至是“殷红时暂”的秋花带来的片刻欢愉。这是一种立足于现实、珍惜当下的生命哲学。
艺术特色: 本诗艺术上最大的特点是情景理的交融。诗人将对友人的情谊(情)、对秋日景色的描绘(景)以及对人生的感悟(理)完美地结合在一起。诗中既有“节物催人”的细腻感伤,也有“黄云掌平”的壮阔豪迈;既有“何必登瀛”的理性思辨,也有“惬秋容”的感性满足。语言自然流畅,对仗工整而不失灵动,尤其是“双鬓水”和“掌样平”的比喻,新颖贴切,富有生活气息。
古诗赏析
这首诗以与友人的深厚情谊为起点,以秋日旷达之景为依托,最终落脚于一种超然物外、知足常乐的人生感悟,情感真挚,意境开阔。
首联“年来幸得奉仙翁,开口良辰一笑同”,直接点出与友人(刘学录)相得的喜悦。诗人以“仙翁”相称,既是对友人才德品貌的极高赞誉,也奠定了全诗超脱的基调。“一笑同”三字,写出了知己间无需多言,心意相通的默契与快乐。
颔联“节物催人双鬓水,人生何必慕登瀛”,情感由乐转慨。面对秋日节物,诗人敏锐地感受到时光催人老,双鬓已然斑白。然而,他并未陷入悲伤,而是笔锋一转,发出“人生何必慕登瀛”的达观之语。这是全诗的“诗眼”,表达了诗人对世俗功名和神仙长生的淡泊,认为能与知己在当下共度良辰,便是最大的满足。
颈联“三方翠巘天同色,四面黄云掌样平”,笔锋再转,描绘出一幅壮美的秋日田园画卷。远处是青翠的山峦与碧空相接,近处是四野平阔,金黄的稻浪如云般铺展。这两句对仗工整,色彩鲜明(翠、黄),意境开阔,既展现了自然景色的壮丽,也暗含着丰收的喜悦,为诗人的超脱感悟提供了坚实的现实依托。
尾联“更著回还如蒂白,殷红时暂惬秋容”,视角再次拉近,从宏大的山川田野聚焦到身边具体的花朵。白色的花蒂与深红的花瓣相互映衬,在这秋日里显得格外动人。诗人认为,这些美丽的花朵虽然只是暂时装点了秋色,却也足以让人心生惬意。这进一步深化了主题:不必追求永恒(登瀛),短暂的、眼前的美好(蒂白殷红)也同样值得珍惜和欣赏,足以慰藉人生。
创作背景
这首诗的作者是宋代诗人陈宓。陈宓是南宋著名理学家朱熹的弟子,为人刚正,为官清廉。这首诗是赠与其友人刘学录的唱和之作。刘学录,生平不详,“学录”可能是其官职或别号。从诗句中“年来幸得奉仙翁”的亲切口吻和“人生何必慕登瀛”的豁达感慨来看,这应是诗人与友人相聚于秋日田野之时所作。当时诗人或许已至暮年,面对秋日丰收的景象和友人的陪伴,有感于时光易逝,转而劝慰友人与自己一同安于当下、欣赏眼前美景,不必强求虚无缥缈的功名与长生。
作者信息