渔家傲
李清照 〔宋代〕
雪里已知春信至,寒梅点缀琼枝腻。
香脸半开娇旖旎,当庭际,玉人浴出新妆洗。
造化可能偏有意,故教明月玲珑地。
共赏金尊沈绿蚁,莫辞醉,此花不与群花比。
古诗译文
皑皑白雪中已知晓春天将临的音讯,点缀着寒梅的枝干如美玉般光洁丰润。梅花半开,香气袭人,娇美柔媚,如同庭院中刚刚沐浴完毕、梳洗新妆的玉人。天地造化或许也对她特别钟情,故意让皎洁的明月辉映这玲珑之地。让我们一同举起金杯,畅饮这新酿的绿蚁美酒,切莫推辞醉酒,因为这梅花的风姿,是其他任何花朵都无法比拟的。
知识点
1. 词牌《渔家傲》:北宋流行词牌,双调六十二字,上下阕各五句,句句押韵,声律紧促,风格浑健。 2. 绿蚁:指浮在新酿未过滤米酒上的绿色泡沫,后成为酒的代称。如白居易《问刘十九》:“绿蚁新醅酒,红泥小火炉。” 3. 咏物词:通过描绘事物抒发情感、寄托抱负的词作。李清照此词属“以物拟人”(拟人化)与“以人拟物”(将物比作人)手法结合的典范。 4. 意象运用:词中集中运用了“雪”、“寒梅”、“琼枝”、“明月”、“金尊”等意象,共同营造出冰清玉洁、高雅脱俗的意境。 5. 李清照创作分期:其词作以南渡为界,分为前后两期。前期多写闺阁生活、自然景物与离别相思,风格清丽婉约;后期则多怀乡悼亡、感时伤世之作,风格沉郁悲凉。此词属于前期作品。
古诗注解
- 渔家傲:词牌名。
- 春信:春天的消息。
- 琼枝:像美玉一样的枝条。腻:光滑润泽。
- 香脸:指女子芬芳娇美的面庞,此处比喻梅花的花瓣。旖旎(yǐ nǐ):柔美妩媚的样子。
- 玉人浴出:形容梅花洁净、清新,如同美人出浴。
- 造化:天地,大自然。
- 玲珑地:明亮、澄澈的地方。
- 金尊:珍贵的酒杯。沈绿蚁:指喝酒。“沈”同“沉”,绿蚁是古代新酿米酒表面的浮沫,色微绿,此处代指酒。
- 此花不与群花比:这句点明主旨,赞美梅花超凡脱俗,卓尔不群。
讲解
这首词的核心在于对梅花品格的高度赞美。讲解时,可以抓住以下脉络:
一、描绘层次:由外而内,由形到神。先写梅花生长的环境(雪、琼枝),再写其形态(半开、香脸),最后赋予其人的神韵(玉人新浴),层层递进。
二、艺术手法:重点分析比喻(如“玉人浴出”)和拟人(“造化偏有意”)的运用,体会其生动与巧妙。同时,注意环境烘托(雪、月)对突出梅花特质的积极作用。
三、情感升华:从单纯的观赏,到“共赏金尊”的共鸣,再到“莫辞醉”的沉醉,最后以“不与群花比”的论断收尾,词人的情感从欣赏发展为由衷的赞叹与推崇,完成了主题的升华。
四、词人影子:可以引导学生思考,词人如此倾心赞美梅花“不与群花比”的孤高傲世,是否也寄托了自身对高洁品性和独立人格的追求?这为理解李清照的个性与后期词风提供了线索。
一、描绘层次:由外而内,由形到神。先写梅花生长的环境(雪、琼枝),再写其形态(半开、香脸),最后赋予其人的神韵(玉人新浴),层层递进。
二、艺术手法:重点分析比喻(如“玉人浴出”)和拟人(“造化偏有意”)的运用,体会其生动与巧妙。同时,注意环境烘托(雪、月)对突出梅花特质的积极作用。
三、情感升华:从单纯的观赏,到“共赏金尊”的共鸣,再到“莫辞醉”的沉醉,最后以“不与群花比”的论断收尾,词人的情感从欣赏发展为由衷的赞叹与推崇,完成了主题的升华。
四、词人影子:可以引导学生思考,词人如此倾心赞美梅花“不与群花比”的孤高傲世,是否也寄托了自身对高洁品性和独立人格的追求?这为理解李清照的个性与后期词风提供了线索。
古诗赏析
这首词是咏梅的佳作。上阕以“雪里已知春信至”开篇,点出梅花报春的特质。随后连用多重比喻:将梅枝比作“琼枝”,将半开梅花比作女子娇媚的“香脸”和“浴出新妆”的“玉人”,从形态、色泽、香气到神韵,将梅花描绘得清新脱俗、美艳绝伦。下阕笔锋拓展,引入“明月玲珑地”的夜景作为背景,使画面更添空灵静谧之美。“造化可能偏有意”一句,赋予自然以情感,突出了梅花的得天独厚。结尾“共赏金尊”、“莫辞醉”的邀约,将赏梅之情推向高潮,并以“此花不与群花比”的强烈对比作结,直接点明梅花凌驾于凡花之上的超然地位。全词语言清丽,比喻新颖,格调明快,在咏梅的同时,也展现了词人早期卓越的才华与高雅的审美情趣。
创作背景
此词具体创作年份不详,是李清照早期的咏物之作。李清照婚前婚后,生活于济南、汴京等地,环境相对优渥,心境较为开朗明快。这一时期她创作了许多咏物词,借物抒怀,展现了对自然与生活的热爱。这首《渔家傲》以寒梅为吟咏对象,通过极富想象力的比拟和烘托,赞美了梅花高洁的品格与傲然的风骨,也寄寓了词人自身的情怀与志趣。
作者信息
李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。古诗数量:李清照全部诗词(206首)名句数量:李清照经典名句(697条)