渔家傲
周紫芝 〔宋代〕
月黑天寒花欲睡。
移灯影落清尊里。
唤醒妖红明晚翠。
如有意。
嫣然一笑知谁会。
露湿柔柯红压地。
羞容似替人垂泪。
著意西风吹不起。
空绕砌。
明年花共谁同醉。
古诗译文
月色昏暗,天气寒冷,花朵也仿佛要沉沉睡去。将灯盏移动,花的影子便落在了清澈的酒杯之中。这举动仿佛唤醒了那娇艳的红花与明丽的绿叶。它们好似有情意,那嫣然一笑的美态,又有谁能真正领会呢? 露水打湿了柔嫩的枝条,红色的花瓣被压得低垂到地面。那含羞的模样,好似替人默默垂泪。特意吹起的西风,也无法将这份愁绪与沉重吹起。它徒然地绕着石阶回旋,令人不禁想问:到了明年花开时节,我又能与谁一同沉醉呢?
知识点
1. 词牌“渔家傲”:此词牌源于北宋,双调六十二字,上下片各五仄韵,声情健朗激昂,但后世亦用以抒写婉约之情。 2. 拟人手法:词中“花欲睡”、“唤醒妖红”、“嫣然一笑”、“羞容垂泪”等句,将花人格化,使物我相通,情感表达更为生动深切。 3. 意象运用:“月黑”、“天寒”、“露湿”、“西风”等意象共同构建了孤寂凄清的寒夜氛围,衬托了主人公的心境。 4. 结句设问:以“明年花共谁同醉”的问句作结,是宋词常用手法,强化了感慨的力度,留下无尽遐想空间,深化了主题。 5. 作者周紫芝:字少隐,号竹坡居士,南宋文学家。其词早年学晏几道,清丽婉曲,晚年刊落秾丽,走入沉着质朴一路。有《竹坡词》传世。
古诗注解
- 渔家傲:词牌名。
- 月黑天寒:没有月亮的黑夜,天气寒冷。
- 妖红明晚翠:指娇艳的红花和青翠的绿叶。“妖红”形容花色鲜艳夺目,“晚翠”指暮色中依然青翠的叶子。
- 嫣然一笑:形容笑容娇媚动人。
- 柔柯:柔嫩的枝条。
- 著意:特意,有意地。
- 砌:台阶。
讲解
这首词的核心在于“花”与“人”的情感同构。讲解时可抓住几个层次:首先是环境与行为的描写,寒夜独对灯花,动作细微,奠定了孤寂的基调。其次是花被赋予的生命与情感,“笑”与“泪”构成了鲜明对比,实则反映了词人内心从片刻欢愉到深沉忧伤的转变。再次是“西风吹不起”的象征意义,风本无情,吹不起的既是低垂的花枝,更是词人心中郁结的沉重愁思。最后,时间维度的引入——“明年”,将眼前的伤感和对未来的迷茫交织在一起,使情感具有了纵深感。整首词通过咏花,深刻表达了人生中美好易逝、知音难求的永恒主题,体现了宋代文人词深婉细腻的抒情特色。
古诗赏析
这首词以细腻的笔触,营造了一个幽寂清冷的夜花意境。上片由外而内,从“月黑天寒”的环境写到“移灯影落清尊里”的细微举动,赋予花儿“唤醒”、“有意”、“嫣然一笑”的灵性,人与花进行了一场无声而充满情致的交流。下片情感转深,“露湿柔柯红压地”的景象凄美,花如“羞容垂泪”,沉重到“西风吹不起”,物我交融,花的愁态即是词人内心沉重情感的投射。结尾“空绕砌”的徒然与“明年花共谁同醉”的设问,将伤春惜时、孤独无侣的感慨推向高潮,余韵悠长。全词咏物而不滞于物,情感层层递进,语言精练而意境深远。
创作背景
此词具体创作年份不详,出自宋代文人周紫芝之手。周紫芝生活在南北宋之交,历经时局动荡。其词风早年清丽婉约,晚年多有感慨深沉之作。这首《渔家傲》通过描绘寒夜对花的独特感受,将花的形态与人的情感深度融合,在惜花、伤时的表层之下,可能寄寓了作者对美好事物难以常驻、人生知己难觅的孤独与惆怅,反映了乱世文人一种普遍的感伤心理。
作者信息
周紫芝(1082-1155),字小隐,号竹坡居士。宣城(今属安徽)人。少时家贫,勤学不辍,绍兴十二年(1142年)进士。历官枢密院编修,绍兴十七年(1147年)为右迪功郎敕令所删定官。二十一年四月出京知兴国军(今湖北阳新县),为政简静,晚年隐居九江庐山。谀颂秦桧父子,为时论所嘲。约卒于绍兴末年。著有《太仓稊米集》、《竹坡诗话》、《竹坡词》。有子周畴。从李之仪、吕好问吕本中父子、葛立方游,往来甚密。周紫芝以诗著名,无典故堆砌,自然顺畅。周紫芝也能词,风格与诗近,清丽婉曲,无刻意雕琢痕迹。譬如《踏莎行》写离人别情:“游丝飞絮,斜阳烟渚,愁情无数。”给人的感觉是情深意切,景物迷离。堪称难得 的上乘之作。其中“泪珠阁定空相觑”一句的用词尤其巧妙,最后这一问更是催人泪下。其他如《生查子》、《西江月》、《菩萨蛮》、《谒金门》、《卜算子》等都是佳作。著有《太仓稊米集》七十卷、《竹坡诗话》一卷、《竹坡词》三卷。周紫芝存词150首。古诗数量:周紫芝全部诗词(282首)名句数量:周紫芝经典名句(688条)