渔家傲
王安石 〔宋代〕
灯火已收正月半,山南山北花撩乱。
闻说洊亭新水漫,骑款段,穿云入坞寻游伴。
却拂僧床褰素幔,千岩万壑春风暖。
一弄松声悲急管,吹梦断,西看窗日犹嫌短。
古诗译文
正月十五元宵夜灯火已收,山南山北百花缭乱绽放,让人眼花缭乱。听说洊亭附近春水涨起,漫过了岸边,我骑着缓慢行走的马,穿过云雾,进入山坳,去寻找游玩的伙伴。回来后拂拭僧床,撩起白色的帷帐,只觉千山万壑都吹拂着温暖的春风。忽然传来一阵松涛之声,如同悲切的急管,将我从梦中吹断,醒来后看西边的窗户,日照在那里,还嫌它太短,不够我游赏。
知识点
1. 王安石晚年词风:王安石为北宋大家,其诗文以笔力雄健、议论精警著称。而其词作则数量不多,但意境开阔,一洗五代绮丽旧习,开豪放词之先声。晚年退居金陵后,其词多描写山水田园,风格闲澹沉静,同时又寄寓着深沉的人生感慨,本词即为代表。
2. 钟山与半山园:钟山,即今天的南京紫金山。王安石第二次罢相后,于元丰二年(1079年)在钟山南麓得旧宅一所,因其地距江宁城东门与钟山主峰均为七里,故命名为“半山园”。他在此居住、读书、交游、创作,度过了人生最后的十年。
3. 词牌《渔家傲》:《渔家傲》为北宋流行词调之一,双调六十二字,上下片各五句,五仄韵。此调音节高亢,宜于抒写豪迈之情或壮阔之景。范仲淹的“塞下秋来风景异”与王安石的此首《渔家傲》,均为该词牌下的名篇。
4. 意象“松声”:在中国古典诗词中,“松”与“松声”是常见的意象,常象征着高洁、坚贞的品格,有时也用以渲染幽静或悲凉的气氛。本词中“一弄松声悲急管”,既是对自然声响的描绘,也是词人心境外化的表现,为其闲适的游兴增添了一抹苍凉的底色。
古诗注解
- 渔家傲:词牌名。
- 灯火已收:指元宵节赏灯结束。正月十五日为元宵节,又称上元节,自十四至十六日三夜赏灯,故谓之“灯火已收”。
- 花撩乱:百花盛开,缭乱人眼。
- 洊亭:在钟山(今南京紫金山)王安石住处附近。
- 款段:本指马行迟缓,此处指慢行的马。
- 穿云入坞:云雾中穿行,走进山坳。坞,指四面高而中间低的山地。
- 拂僧床:拂拭整理僧床。王安石晚年隐居,所居与禅寺相近,或指其居所之床榻。
- 褰素幔:撩起白色的帷帐。褰,撩起,揭起。
- 千岩万壑:形容山峦连绵,高低重叠。
- 一弄松声:弹奏一曲,此处指松涛声。一弄,一曲。
- 悲急管:悲伤急促的管乐声,比喻松涛声。
- 吹梦断:指松涛声将梦打断。
- 西看窗日:醒来后看西窗的日光。
讲解
各位同学,今天我们一起来学习宋代大政治家、文学家王安石晚年的一首词作《渔家傲》。这首词写于他退居南京钟山时期,我们可以把它看作是王安石隐居生活的一幅生动的“游记”画卷。
整体把握:这首词按照时间顺序,记叙了词人从白日出游到归家午睡的一个片段。上片写“游”,下片写“归”与“梦”。情感上,从寻春的喜悦,到感受春风的温暖,再到被松声惊醒后的惆怅,情感层次非常丰富。
重点解读:
我们先看上片。“灯火已收正月半”,点明时间是正月十五元宵节过后,春天的气息已经来临。“山南山北花撩乱”,一个“撩乱”用得极妙,不仅写出了百花盛开、繁花似锦的视觉冲击,也仿佛写出了词人被春色撩拨起的出游兴致。听说山间泉水上涨,他便骑着马,穿行于云雾缭绕的山间小路,去寻找游伴。这里的“穿云入坞”四个字,画面感极强,写出了钟山幽深、云雾缭绕的景致,也让我们感受到一位年迈老人依然充满活力的心境。
再看下片。游玩归来,他可能有些疲惫,便整理好床铺,准备小憩。“千岩万壑春风暖”,这句写得非常好,他没有直接写自己睡着了,而是写自己感觉到春风带着暖意,吹拂着千山万壑。这是从睡梦中人的感官角度来写的,境界阔大,也烘托出他内心的宁静与舒适。
然而,这份宁静被打破了。“一弄松声悲急管”,一阵松涛声传来,像急促而悲凉的笛声,将他从梦中惊醒。这里“悲急管”的比喻,不仅是写声音,更是写心境。这悲凉的松声,为何而来?它触动了词人内心深处怎样的情感?也许是对过去政治生涯的感慨,也许是对时光飞逝的叹息。醒来后,他看看窗外,西边的太阳还很高,时间尚早,但他却说“犹嫌短”,还嫌白天太短,不够他游玩、不够他享受这份春光。这就含蓄地表达出他对美好时光的无限留恋,以及一种更深层的、时不我待的人生迟暮之感。
总结:这首词语言清新,意境开阔,既有对自然美景的细腻描绘,也有对内心情感的曲折抒发。它将一位退居山林的老人那种闲适中带点孤独、安逸中又透出感慨的复杂心境,表现得淋漓尽致。这就是王安石,即使在山水之间,他的内心也从未真正平静,始终蕴含着深刻的人生思考。
古诗赏析
这首词以轻松明快的笔调,描绘了王安石晚年隐居钟山时的早春游兴。上片写寻游,以“灯火已收”点明时令,接着以“山南山北花撩乱”一句,总写春山百花盛开、繁花似锦的热闹景象。听闻春水涨溢,词人乘兴骑马出游,“穿云入坞”四字,生动地写出了山间云雾缭绕、曲径通幽的景致,也暗含了词人寻幽探秘的盎然意趣。
下片写归来的情景与感受。“拂僧床,褰素幔”,描绘出居所的简朴清雅,而“千岩万壑春风暖”则从触觉和视觉上,将室内与室外融为一体,展现了春回大地的融融暖意。结尾三句,笔锋陡转,由静入动,“一弄松声悲急管”,以悲急的管乐比喻松涛,打破了山居的宁静,也将词人从温暖的春梦中唤醒。结句“西看窗日犹嫌短”,写醒来后看西窗之日,嫌白日苦短,既含蓄地表达了对大好春光的无限留恋,也隐隐透出词人虽身处山林,却仍有时不我待的复杂心境。全词意境开阔,情景交融,语言清新自然,体现了王安石后期词作独特的艺术魅力。
创作背景
这首词作于王安石晚年退居江宁(今江苏南京)时期。王安石在宋神宗熙宁年间两次罢相后,于元丰年间隐居在江宁府上元县的钟山(紫金山),并在此营建半山园。这一时期,他远离朝堂纷争,寄情于山水田园之间,创作了大量描写自然风光和闲适生活的诗篇。《渔家傲·灯火已收正月半》便是他在钟山游历时的即景之作,词中描绘了早春时节山中的盎然生机以及词人寻幽访胜的闲适心情,同时也流露出一种淡淡的孤独与对时光流逝的感叹。
作者信息