雨后望月
李白 〔唐朝〕
四郊阴霭散,开户半蟾生。
万里舒霜合,一条江练横。
出时山眼白,高后海心明。
为惜如团扇,长吟到五更。
古诗译文
四周郊野的阴云迷雾都已消散,我打开门扉,望见半轮新月已然升起。
万里长空,皎洁的霜华般的月光弥漫交融;一条江水,如同白色的丝练横陈大地。
月亮初升时,映照得山峦如眼眸般泛着白光;升到高空后,连大海的中心也被照得一片澄明。
我珍惜这如团扇般圆满可爱的明月,不禁为之长声吟咏,直到五更天明。
万里长空,皎洁的霜华般的月光弥漫交融;一条江水,如同白色的丝练横陈大地。
月亮初升时,映照得山峦如眼眸般泛着白光;升到高空后,连大海的中心也被照得一片澄明。
我珍惜这如团扇般圆满可爱的明月,不禁为之长声吟咏,直到五更天明。
知识点
1. 意象运用:诗中的“蟾”、“霜”、“练”都是古典诗词中描绘月光的常用意象,构成了清冷、皎洁的意境。
2. 典故化用:“团扇”典故源自西汉班婕妤的《怨歌行》(又名《团扇诗》),以团扇喻女子因色衰爱弛的命运,李白此处反用其意,主要取其圆形喻月,表达珍爱之情,情感基调更为积极。
3. 对仗工整:本诗为五言律诗,中间两联(颔联、颈联)对仗极为工整,如“万里”对“一条”,“舒霜合”对“江练横”,“出时”对“高后”,“山眼白”对“海心明”,体现了律诗的形式美。
4. 观察视角:诗歌展现了诗人观察景物的细致与视角的变化,从近处的“开户”到远方的“万里”、“一条江”,再到月亮自身位置的移动(“出时”、“高后”),层次分明。
5. 李白咏月诗:月亮是李白诗歌中最常见的意象之一,如《静夜思》、《月下独酌》、《古朗月行》等,此诗亦是其咏月诗库中的精品,体现了诗人对明月的特殊偏爱。
古诗注解
- 四郊:指城邑四周的郊野。
- 阴霭:阴暗的云雾。
- 散:消散。
- 开户:打开门。
- 半蟾:半圆的月亮。蟾,蟾蜍,古代神话月中有蟾蜍,故常以“蟾”代指月亮。
- 舒:舒展,弥漫。
- 霜合:形容月光如霜,弥漫融合。
- 江练:形容江水像一条白色的丝绢。练,白色的绢。
- 山眼白:形容月亮初升时,山被月光照亮,如同发白的眼睛。
- 海心明:形容月亮升高后,广阔的海面中心也被照得明亮。
- 为惜:因为珍惜。
- 如团扇:比喻月亮像圆形的团扇一样圆满可爱。
- 长吟:长声吟诵诗文。
- 五更:古代夜间计时单位,指天将明的时候。
讲解
这首诗紧紧围绕“望月”展开。首联是引子,交代时间(雨后夜晚)和事件(开门望月)。颔联和颈联是诗歌的主体部分,具体描绘所见月色:颔联写月光笼罩下的广阔空间,是静态的、宏观的景象;颈联写月亮升空的过程及其效果,是动态的、聚焦的刻画。这两联共同构建了一幅立体、生动的月夜全景图。尾联则是情感的升华,诗人由赏月而生惜月之情,进而“长吟”不寐,将外在景物与内心感受紧密结合,使诗歌余韵悠长。讲解时应注意李白诗歌语言的高度概括力和夸张、比喻等修辞手法的巧妙运用,体会其豪放飘逸风格中蕴含的细腻情感。
古诗赏析
李白的《雨后望月》是一首清新隽永的咏月诗。首联“四郊阴霭散,开户半蟾生”,开门见山,点明“雨后望月”的题意,阴云散去,新月半悬,场景由晦暗转为明朗。颔联“万里舒霜合,一条江练横”气象宏大,以“万里霜合”写月光普照之广,以“一条江练”写月下江水之静,画面极具空间感与纯净之美。颈联“出时山眼白,高后海心明”视角独特,运用拟人手法(“山眼”)和夸张手法(“海心明”),细腻刻画了月亮从初升到高悬的动态过程及其照亮万物的神采。尾联“为惜如团扇,长吟到五更”巧妙化用汉代班婕妤《团扇诗》的典故,将明月比作团扇,赋予月以人格化的情感,表达了诗人对皎洁明月的无限怜爱和沉醉,以至于通宵达旦地吟咏。全诗语言凝练,想象奇崛,意境空灵悠远,充分展现了李白诗歌浪漫主义的艺术特色。
创作背景
此诗具体创作年份不详,当为李白漫游期间所作。诗中描绘了雨后月出的清丽景色,意境开阔,情感深挚。李白一生热爱自然,常常将对人生际遇的感慨寄托于山水明月之中。雨后初晴,阴霾散尽,明月当空,此情此景触发了诗人的诗兴,他以生花妙笔捕捉月光下的世界,并借“惜团扇”之典,隐隐流露出对美好事物(亦或可引申为理想、时光、友情)的珍惜与留恋,以及长夜吟咏、感慨深沉的情怀。
作者信息
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。古诗数量:李白全部诗词(1553首)名句数量:李白经典名句(5396条)