月夜泛舟
未知 〔唐朝〕
西塞长云尽,南湖片月斜。
漾舟人不见,卧入武陵花。
古诗译文
西塞山的绵长云霭渐渐消散,南湖上一弯斜月悄然升起。
小舟荡漾在湖面,划船的人已隐没不见,仿佛悠然躺进了武陵的桃花丛中。
知识点
1. 西塞山:唐代诗人张志和《渔歌子》中的经典意象,后成为隐逸文化的符号。
2. 武陵典故:源自东晋陶渊明《桃花源记》,代表避世理想,常见于唐宋诗词。
3. 对仗手法:首联“西塞长云尽”与“南湖片月斜”形成工整的空间与光影对仗。
4. 唐诗意象组合:云、月、舟、花等意象的叠加,构成典型江南月夜画面。
古诗注解
- 西塞:山名,在今浙江湖州,唐代诗人张志和《渔歌子》中“西塞山前白鹭飞”即指此。
- 南湖:可能指湖州南部的湖泊,或泛指江南水乡的湖泊。
- 武陵花:典出陶渊明《桃花源记》,武陵人偶入桃花林,此处暗喻隐逸之趣。
讲解
此诗以“泛舟”为线索,通过四组意象的递进展开:
1. 空间转换:从远山(西塞)到近水(南湖),再到舟中人的消失,层次分明;
2. 时间暗示:“云尽”表黄昏,“月斜”指夜深,暗含时间流逝;
3. 主旨升华:末句用“武陵花”将现实场景升华为精神归宿,体现“天人合一”的禅意。
全诗仅20字,却融合写景、叙事、抒情,堪称唐代五绝的典范之作。
古诗赏析
全诗以简练笔墨勾勒月夜湖景,前两句写远景:云散月斜,天地静谧;后两句转写近景:小舟无人,隐入花丛。虚实相生,“不见”与“卧入”巧妙呼应,将泛舟的悠然与武陵桃源的神话意境结合,营造出空灵超脱的意境,体现了唐代山水诗“诗中有画”的特点。
创作背景
此诗为唐代佚名作品,具体背景不详。从内容推测,诗人可能泛舟江南水乡,借景抒怀,表达对隐逸生活的向往。诗中“武陵花”的意象,折射出唐代文人受陶渊明影响的隐逸情怀。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)