月先圆
贺铸 〔宋代〕
才色相怜。
难偶当年。
屡逢迎,几许缠绵意,记秋千架底,樗蒲局上,祓禊池边。
收贮一春幽恨,细书遍,砑绫笺。
算蓬山,未抵屏山远,奈碧云易合,彩霞深闭,明月先圆。
古诗译文
才情与美貌相互倾慕,却难以在当年结为佳偶。
多次相逢,几番缠绵情意,记得在秋千架下、赌局桌旁、祓禊水边。
将一春的幽怨珍藏,细细写满光滑的绫绢。
算来蓬莱仙山,也不及屏风相隔遥远,奈何碧云易聚,彩霞深锁,明月却先圆。
知识点
1. 词牌考据:《月先圆》为贺铸自度曲,未见于他人作品,可能取义“人未团圆月先圆”。
2. 祓禊习俗:源自周代,魏晋后演变为三月上巳节的重要活动,王羲之《兰亭集序》即描写此景。
3. 砑绫工艺:宋代造纸技术发达,砑光后的绫笺为文人雅士书写用纸上品。
4. 蓬山意象:李商隐《无题》有“蓬山此去无多路”,贺铸化用此典翻出新意。
古诗注解
- 才色相怜:指才子佳人相互爱慕。
- 樗蒲:古代一种赌博游戏,此处代指游乐场合。
- 祓禊:古代在水边举行的祈福消灾仪式。
- 砑绫笺:压磨光滑的绫制信纸,形容书写精致。
- 蓬山:蓬莱仙山,象征遥远难至的仙境。
- 屏山:屏风上的山景,喻指近在咫尺却难以逾越的阻隔。
讲解
本词艺术上有三大特色:
1. 时空跳跃:从现实追忆到场景闪回,再回归当下,形成情感张力。
2. 对比手法:“蓬山”与“屏山”、“碧云合”与“明月圆”的对比强化了求不得之苦。
3. 意象选择:秋千、赌局等市井意象与绫笺、蓬山等雅致意象交融,体现贺铸词“盛丽妖冶”到“幽洁悲壮”的风格跨度。
古诗赏析
全词以“才色相怜”开篇,直击爱情核心矛盾。上片用“秋千架底”“祓禊池边”等意象堆砌甜蜜往昔,下片“一春幽恨”转折,以“蓬山未抵屏山远”的巧妙对比,凸显现实阻隔之痛。末句“明月先圆”以自然物象反衬人事缺憾,形成凄美意境,体现贺铸词“幽索如屈宋”的艺术特色。
创作背景
此词为贺铸晚年追忆青年时代一段无果恋情所作。宋代文人常以艳词寄托人生感慨,贺铸结合自身经历,通过“才色相怜难偶”的遗憾,抒发了对命运无常的唏嘘,兼具婉约词风与深沉哲思。
作者信息
贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。古诗数量:贺铸全部诗词(1141首)名句数量:贺铸经典名句(2709条)