玉蹀躞
曹勋 〔宋代〕
雨过池台秋静,桂影凉清昼。
槁叶喧空,疏黄满堤柳。
风外残菊枯荷,凭阑一饷,犹喜冷香襟袖。
少欢偶。
人道消愁须酒。
酒又怕醒后。
这般光景,愁怀煞难受。
谁念千种秋情,乍凉虽好,还恨夜长时候。
古诗译文
秋雨过后,池边楼台一片寂静,桂树的影子在清冷的白昼中透着凉意。干枯的树叶在空中喧响,堤岸上的柳树满是稀疏的黄叶。秋风之外,残留的菊花和枯萎的荷叶零落,我凭靠着栏杆站了一会儿,还好有清冷的香气沾染在衣襟袖口,带来一丝慰藉。欢乐的时光总是稀少。人们都说消解愁绪需要借酒。可我又怕酒醒之后,愁绪更浓。眼前这般凄清的秋景,心中的愁苦实在难以承受。有谁能体会我这千种秋日的情思?天气刚刚转凉虽然舒服,却还是恼恨这漫漫长夜难以度过。
知识点
1. 词牌“玉蹀躞”:蹀躞原指小步行走或马行貌,作为词牌,其格律有一定要求。曹勋此词为双调七十五字,上片六句三仄韵,下片七句四仄韵。
2. 意象运用:词中选取了“秋雨”、“桂影”、“槁叶”、“残菊”、“枯荷”等一系列典型的秋季意象,共同构建了萧瑟、清冷的意境,为抒写愁情服务。
3. 情感表达手法:词人采用了“以乐景写哀情”的反衬手法(如“犹喜冷香襟袖”的片刻欣喜,更反衬出整体愁绪的深重)和直抒胸臆相结合的方式,使情感表达更有层次和深度。
4. 宋代文人的悲秋传统:悲秋是中国古典文学的重要主题,宋代词人尤其擅长通过秋景抒写个人身世之感、家国之忧、时光之叹。此词是这一传统的具体体现。
古诗注解
- 玉蹀躞:词牌名,又名《解蹀躞》。
- 桂影:指桂树的影子。
- 槁叶:干枯的树叶。槁,枯干。
- 喧空:形容枯叶在风中吹动发出的声响,仿佛在空中喧闹。
- 一饷:同“一晌”,一会儿,片刻。
- 冷香:指残菊、枯荷等散发出的清冷幽香。
- 少欢偶:欢乐的时光很少。偶,遇合,此处指遇到欢乐之事。
- 煞:很,非常。
- 千种秋情:形容因秋景而引发的复杂、繁多愁绪。
- 乍凉:初凉,刚刚转凉。
讲解
这首词的核心在于表达作者在特定秋日场景中感受到的深刻愁绪。讲解时可以围绕以下几个要点展开:首先,分析上阕的写景层次,从宏观的“雨过秋静”到具体的“槁叶”、“残菊枯荷”,感受词人如何一步步营造凄清的氛围,并注意“喧空”、“犹喜冷香”等词句的巧妙运用,体会景中之情。其次,重点解读下阕词人内心世界的直接袒露,特别是“酒又怕醒后”所揭示的愁苦无法排解的矛盾心理,这是很多怀有深愁的人的共同体验。最后,抓住结尾“乍凉虽好,还恨夜长时候”这一点睛之笔,理解词人为何连秋凉这唯一的“好处”也无法安心享受,因为无边无际的“长夜”象征着愁绪的漫长无尽和孤寂的难以忍受。整体上,这首词的成功在于将外在秋景与内在心绪完美融合,语言精炼而情感丰沛,值得反复品味。
古诗赏析
这首《玉蹀躞》是曹勋的一首秋日感怀词,以其细腻的笔触和深婉的情致,生动地刻画了词人在特定秋日景象中的复杂心绪。上阕写景,开篇“雨过池台秋静,桂影凉清昼”营造出一种雨后秋日的清冷寂静氛围。“槁叶喧空”一句,“喧”字用得极妙,以动衬静,反衬出秋日的空寂,同时也暗示了词人内心的不宁。面对“残菊枯荷”的衰败之景,词人只能从“冷香”中寻求片刻的慰藉,笔触纤细而敏感。下阕抒情,直接点出“少欢偶”的无奈和“愁怀煞难受”的痛楚。本想借酒消愁,却“怕醒后”愁更愁,这种矛盾心理的刻画入木三分。结尾“乍凉虽好,还恨夜长时候”,将秋日特有的由昼入夜、时光漫漫带来的孤寂感推向极致,余韵悠长,充分表达了词人深重的悲秋之情和人生况味。全词情景交融,语言清雅,情感真挚,是宋词中悲秋题材的佳作。
创作背景
此词具体创作年份不详,但根据曹勋的生平及其词中流露的情感,可推测其创作于南宋时期。曹勋虽曾官至节度使,但身处南宋偏安一隅、国势不振的时代,个人抱负难以完全施展,内心常怀忧思。词中所描绘的秋日萧瑟景象和浓重的羁旅愁怀、人生感慨,正是这种时代氛围与个人心境的结合。词人通过秋景抒发了对时光流逝、人生易老以及孤寂愁闷的深切感受。
作者信息
曹勋(1098—1174)字公显,一字世绩,号松隐,颍昌阳翟(今河南禹县)人。宣和五年(1123),以荫补承信郎,特命赴进士廷试,赐甲科。靖康元年(1126),与宋徽宗一起被金兵押解北上,受徽宗半臂绢书,自燕山逃归。建炎元年(1127)秋,至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书,请求召募敢死之士,由海路北上营救徽宗。当权者不听,被黜。绍兴十一年(1141),宋金和议成,充报谢副使出使金国,劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸,但有几首使金诗颇值得注意。古诗数量:曹勋全部诗词(1611首)名句数量:曹勋经典名句(3383条)