与村老对饮
韦应物 〔唐朝〕
鬓眉雪色犹嗜酒,言辞淳朴古人风。
乡村年少生离乱,见话先朝如梦中。
古诗译文
这位老翁须发皆白如雪,却依然喜好喝酒;言谈举止淳厚质朴,保持着古代仁人君子的风范。
从乡村里的年轻人口中听到他们生于战乱流离之中,听他们谈起前朝的往事,仿佛在听一个遥远的梦。
知识点
1. 韦应物:唐朝诗人,京兆万年(今陕西西安)人。早年豪纵不羁,后折节读书,成为山水田园诗派代表人物之一,与王维、孟浩然、柳宗元并称“王孟韦柳”。其诗风格恬淡高远,语言简洁,后期作品多写田园风光和隐逸生活,亦不乏对民生疾苦的关切。
2. 安史之乱:唐朝中期由节度使安禄山和史思明发动的叛乱(755年12月16日至763年2月17日),是唐朝由盛转衰的转折点。战乱对社会经济造成极大破坏,人口锐减,中央集权削弱,藩镇割据局面形成。
3. 先朝:在诗歌语境中,通常指作者所处朝代的前一个时期,或指前代。此处特指安史之乱以前的盛唐时代。
4. 白描:中国文学创作中的一种表现手法,指用最简练的笔墨,不加烘托渲染,描绘出鲜明生动的形象。
古诗注解
- 鬓眉雪色:鬓发和眉毛都像雪一样白,形容年老。
- 犹嗜酒:仍然特别喜欢喝酒。犹,仍然。嗜,喜好。
- 言辞淳朴:说话朴实真诚,不虚伪。
- 古人风:古代人(通常指品格高尚之人)的风范。
- 乡村年少:乡村里的年轻人。
- 生离乱:出生于战乱离散的年代。离乱,指安史之乱等造成的动荡。
- 见话:听他们谈起。见,此处有“听”的意思。
- 先朝:前一个朝代,这里指唐朝在安史之乱前的太平时期。
- 如梦中:好像梦境一样遥远而不真实。
讲解
这首诗的核心情感是对比与怀旧。讲解时可以抓住两个关键人物形象和他们对“先朝”的不同感受。
首先,分析“村老”形象。他年老(鬓眉雪色)、率真(犹嗜酒)、质朴(言辞淳朴),他身上保留着“古人风”,即动乱之前那个太平盛世所熏陶出的淳厚风尚。他是那个美好时代的亲历者和见证者。
其次,分析“乡村年少”的形象。他们代表新一代,他们的成长背景是“离乱”,是动荡和苦难。因此,当他们听长辈讲述“先朝”的太平景象时,由于没有亲身经历,感觉那一切都像梦一样虚幻、遥远。
最后,点明诗人的匠心。诗人将自己(可能也包含村老)对盛世的真切怀念,与年轻一代对盛世的隔膜感并置,无需多言,时代的悲剧性、历史的断裂感便跃然纸上。整首诗通过一次平凡的乡村对饮,反映了安史之乱给唐代社会心理带来的深刻创伤,表达了诗人对和平安宁生活的向往。
古诗赏析
这首诗以简洁白描的手法,勾勒出一幅动人的画面,蕴含了深沉的历史感伤。前两句聚焦于“村老”形象:“鬓眉雪色”绘其苍老,“犹嗜酒”显其豪爽真率,“言辞淳朴”见其品格,“古人风”则是对其精神气质的高度概括。这位老者是旧时代淳朴风尚的活化石。后两句笔锋一转,引入“乡村年少”,他们“生离乱”,对“先朝”的太平盛况只能凭借听闻,感觉“如梦中”。这强烈的对比,凸显了安史之乱前后社会的巨变。诗人未直接抒情,但通过与村老对饮的场景和听闻的对话,将个人感受与时代变迁融为一体,表达了对盛世不再的无限怅惘和对乱世人生的深切悲悯。语言平淡而意境深远,是韦应物后期诗歌风格的典型体现。
创作背景
此诗约作于韦应物晚年,担任苏州刺史(约公元788-791年)或卸任后闲居苏州之时。此时距唐朝由盛转衰的关键事件“安史之乱”(755-763年)已过去二十余年。乱世虽然表面上平息,但社会创伤深刻,中央权威削弱,地方藩镇割据,民生依然凋敝。诗人通过与一位历经沧桑的乡村老者对饮,听到年轻一代谈论他们未曾亲历的“先朝”太平景象,深感时移世易,心中充满了对往昔盛世的无尽怀念与对现实离乱的深沉感慨。
作者信息
韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。古诗数量:韦应物全部诗词(651首)名句数量:韦应物经典名句(2433条)