袁州作
韦庄 〔唐朝〕
家家生计只琴书,一郡清风似鲁儒。
山色东南连紫府,水声西北属洪都。
烟霞尽入新诗卷,郭邑闲开古画图。
正是江村春酒熟,更闻春鸟劝提壶。
古诗译文
家家户户的生活寄托只在琴与书,整个袁州的清雅风气如同鲁地的儒生。
东南的山色仿佛连接着神仙居所,西北的水声归属于洪都的繁华。
烟霞美景尽数收入新的诗卷,城郭村落悠然展开如古画般图景。
正是江边村落春酒酿熟的时节,更听到春鸟啼鸣似在劝人举杯畅饮。
知识点
古诗注解
- 袁州:今江西宜春,唐代属江南西道。
- 鲁儒:借指孔子故乡山东的儒生,象征文风淳厚。
- 紫府:道教称仙人居所,此处形容山色灵秀。
- 洪都:南昌古称,借指繁华之地。
- 提壶:双关语,既指提壶斟酒,又暗合鸟名"提壶鸟"(杜鹃科鸟类,鸣声似劝酒)。
讲解
本诗讲解可把握三个重点:
一、结构解析:首联定基调→中二联展开画卷→尾联点睛。注意"只琴书"的"只"字强调文化坚守,"闲开古画图"的"闲"字体现超然心态。
二、意象解码:
- "清风似鲁儒":以无形之风比文化品格
- "春鸟劝提壶":将自然声响人格化
三、历史语境:结合韦庄《秦妇吟》等作品,理解其诗中常有的"盛世追忆"情结。此诗表面恬淡,实含"处江湖之远则忧其君"的士人情怀,尾联的春景描写暗藏对国运的殷切期盼。
古诗赏析
全诗采用"总-分-总"结构:首联总写袁州民风,中二联分写山水人文,尾联回归田园场景。艺术特色上:
1. 空间对比:东南山色与西北水声形成仙境/尘世的张力
2. 视听结合:烟霞入诗卷(视觉)与春鸟劝酒(听觉)相映成趣
3. 用典自然:鲁儒、紫府等典故化入景物描写不留痕迹
深层意蕴上,表面写闲适生活,实则通过"琴书""清风"等意象,暗含乱世中坚守文化传统的士人精神。
创作背景
此诗作于唐末韦庄游历江西期间。当时社会动荡,但袁州因地处偏远仍保持淳朴民风。诗人通过对比东南山水的超逸与西北都市的喧嚣,表达对隐逸生活的向往,同时以"春酒熟""鸟劝饮"的意象,暗含对唐王朝衰落的忧思。
作者信息