鸳鸯梦
贺铸 〔宋代〕
午醉厌厌醒自晚,鸳鸯春梦初惊。
闲花深院听啼莺。
斜阳如有意,偏傍小窗明。
莫倚雕阑怀往事,吴山楚水纵横。
多情人奈物无情。
闲愁朝复暮,相应两潮生。
古诗译文
午后微醺,懒懒醒来已是向晚;
鸳鸯绣被里,一场春梦刚被莺声惊断。
寂寥的深院,闲花自落,只听得黄莺啼啭。
斜阳似也含情,偏把小窗照得通亮,不肯离散。
别倚着雕花栏杆思旧事,吴山楚水,茫茫纵横,路途已远。
最苦是多情人偏遇无情之物,此恨怎遣?
闲愁自清晨又到黄昏,恰如江潮早暮,两潮相拍,往复无边。
知识点
1. 词牌《临江仙》:唐教坊曲名,双调五十八字,上片五句三平韵,下片同。贺铸此篇为典型正格。
2. “鸳鸯”意象:诗词中常作“恩爱伴侣”象征,本词翻用为“梦”,暗示恩爱已逝,仅存梦中。
3. “两潮”用典:源于枚乘《七发》“早潮为朝,暮潮为汐”,后人以“潮汐”喻往复不已的愁思。
4. 宋代小令抒情特征:多截取生活一个断面(一霎醉醒、一瞬斜阳),以少胜多,折射长期人生体验。
5. 贺铸词风:语言密丽,意象富艳,却时见“英雄失路”之悲,形成“艳其外、刚其中”的独特美感。
古诗注解
- 厌厌:精神不振、懒倦貌,同“恹恹”。
- 鸳鸯春梦:化用“鸳鸯锦被”意象,暗示昔日与情人同衾共枕的美梦。
- 闲花:无人欣赏、自开自落的花,象征青春空逝。
- 斜阳如有意:拟人手法,写夕阳似恋人般依依不肯离去,反衬人之孤独。
- 雕阑:雕花的栏杆,常用于闺阁、楼台,易触发思旧之情。
- 吴山楚水:泛指江南山水,暗示情人远隔或昔日游历之地,空间辽阔而难再至。
- 两潮生:早潮与暮潮,借指愁绪昼夜相继,无休无止。
讲解
读这首小令,关键是抓住“时间—空间—情感”三重张力。
时间:一日之迟暮与一生之迟暮重叠,“午醉”与“朝复暮”把十二时辰拉成一生,潮汐又把它推向永恒。
空间:深院小窗是封闭,吴山楚水是开放,由“阑”到“潮”,词人把个人小空间猛然撑开到千里江山,形成强烈落差。
情感:从“厌厌”到“奈物无情”,情绪由慵懒而惊诧而愤激而归于旷远,层层递进。
艺术上,词用“反衬”最见功力:斜阳“如有意”反衬人之无情命运;多情人“奈物无情”反衬天地不仁;两潮生生不息反衬人生短暂。
末句“闲愁朝复暮,相应两潮生”以景结情,把无法解决的愁绪交给天地潮汐,收得空灵。通篇无一字直接写“离别”“相思”,而孤独与失落无处不在,正是宋词“含蓄”美的高峰。
古诗赏析
全词以“梦”字为眼,以“愁”字为魂,用“午醉—惊梦—倚阑—潮生”四折,写尽一日之间情绪由慵懒到剧痛的完整过程。上片布景:深院莺啼、斜阳映窗,声色交错,却无一不牵动离思;下片抒情:由“莫倚”一转,把空间推向千里吴楚,再以“物无情”一击,把个人悲剧上升到普遍人生困境,结以“两潮生”,将时间推至永恒,遂成无尽之叹。其语言精炼,意象密丽:鸳鸯、闲花、斜阳、雕阑、吴山楚水、海潮,皆富象征;而“如有意”“奈物无情”等拟人反问,更使物我交融,情深一层。贺铸最擅“以艳笔写悲怀”,此篇哀而不伤,含蓄深婉,被誉为“小令中《离骚》”。
创作背景
贺铸(1052—1125),字方回,号庆湖遗老,卫州人。一生沉沦下僚,襟怀难展,又屡遭丧偶、漂泊之痛。本词约作于哲宗元祐后数年,词人已届中年,流寓江、淮间。暮春时节,独宿空斋,午醉醒来,见斜阳映窗,莺声破梦,旧日恋情与平生羁旅之感一时并集,遂有此阕。“鸳鸯梦”实有双重寄托:一指个人失去的爱侣,二指自己仕途失意、理想成空的“鸳鸯”美梦。词中“吴山楚水”皆其宦迹所经,故景语皆情语,非泛然写景。
作者信息
贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。古诗数量:贺铸全部诗词(1141首)名句数量:贺铸经典名句(2709条)