怨歌
未知 〔唐朝〕
百尺珠楼临狭斜,新妆能唱美人车。
皆言贱妾红颜好,要自狂夫不忆家。
古诗译文
百尺高的华丽楼阁矗立在狭斜巷旁,精心装扮的美人乘着车驾能歌善舞。
人们都称赞我容貌娇美正值青春,奈何那轻狂的夫婿却总是不思归家。
人们都称赞我容貌娇美正值青春,奈何那轻狂的夫婿却总是不思归家。
知识点
1. 宫怨诗/闺怨诗:唐代诗歌常见题材,多描写宫中女子或民间妇女的孤独哀怨,代表作有王昌龄《闺怨》。
2. 狭斜:唐代常指代歌舞妓院,源于古乐府《长安有狭斜行》,反映都市娱乐文化。
3. 谦称“贱妾”:古代女性地位低下,在诗文中常用“贱妾”“拙荆”等自谦,体现社会等级观念。
4. 红颜与薄命:红颜多指美貌女子,但常与“薄命”关联,如“红颜薄命”成语,暗示美貌反而招致不幸。
5. 唐代城市生活:诗中的“珠楼”“美人车”折射唐代长安、洛阳等大都市的繁华景象。
古诗注解
- 百尺珠楼:形容楼阁极高且装饰华丽。
- 狭斜:指狭窄曲折的小巷,常代指妓院或歌舞场所。
- 新妆:指女子刚梳洗打扮好的艳丽容妆。
- 美人车:美人乘坐的华美车驾。
- 贱妾:古代女子自谦之称。
- 红颜:年轻美丽的容貌。
- 狂夫:这里指女子的丈夫,含放荡不羁、薄情寡义之意。
- 不忆家:不思念家,暗指丈夫在外流连忘返。
讲解
这首诗以第一人称“贱妾”的视角,勾勒出一幅繁华背后的哀怨图景。首句“百尺珠楼临狭斜”点明地点,暗示女子身处热闹却轻浮的场所;“新妆能唱”展现其才艺与努力维系的光鲜。第三句“皆言贱妾红颜好”表面是众人夸赞,实为铺垫转折,末句“要自狂夫不忆家”直接点题“怨”——丈夫的冷漠是痛苦的根源。讲解时需注意:诗人通过“红颜好”与“不忆家”的强烈反差,批判了唐代部分男性对情感的轻慢,同时隐含对女性命运的关注。语言上,“临”“要自”等词含蓄有力,整体结构紧凑,哀而不怒,符合唐代怨诗风格。
古诗赏析
这首诗以对比手法刻画了女子的矛盾境遇。前两句“百尺珠楼临狭斜,新妆能唱美人车”极力渲染外在环境的奢华与女子的才貌双全,营造出热闹浮华的场景;后两句“皆言贱妾红颜好,要自狂夫不忆家”笔锋一转,揭示内在悲凉——纵有倾城之姿,却难挽丈夫之心。全诗语言凝练,意象鲜明(如“珠楼”象征虚荣,“狂夫”暗指薄情),通过红颜易老与夫君不归的对比,深刻表达了女子在依附关系中无法自主命运的无奈与哀伤,展现了唐代闺怨诗含蓄凄婉的艺术特色。
创作背景
此诗出自唐代,具体作者不详,题为《怨歌》,属于宫怨诗或闺怨诗题材。唐代社会经济繁荣,都市娱乐生活丰富,但许多女子(如歌妓、妾室或独守空闺的妻子)常因男子薄情或社会地位低下而陷入情感困境。诗歌通过描绘珠楼美人的光鲜与内心苦楚,反映了当时部分女性在繁华背后的孤寂与哀怨,体现了唐代社会对女性命运的隐晦关注。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)