游天界寺逢蒋南冷子云留赠
王慎中 〔明朝〕
香林新雨四无尘,绿树初齐古寺春。病起独寻芳草路,林中偶接放歌人。
未酬谈笑形相得,稍问姓名意已亲。落日还归城阙去,愧君云水一闲身。
古诗译文
雨后香林洁净无尘,绿树新长,古寺春意盎然。病愈后独自漫步芳草小径,林中偶然遇见放声歌唱的友人。尚未尽兴交谈却已心意相通,稍问姓名便觉亲近。夕阳西下不得不返回城中,惭愧自己不如你般超脱于云水之间的闲适之身。
知识点
1. 天界寺:明代南京著名寺院,位于钟山南麓,为佛教胜地。
2. 蒋南冷子云:即蒋山卿,明代文人,与王慎中交好,号南冷。
3. 云水:佛教用语,比喻行脚僧或隐士无牵无挂的生活状态。
4. 明代文人交游:明代文人常通过寺庙游览、诗酒唱和等方式交流,形成独特的文化现象。
5. 王慎中:明代文学家,“嘉靖八才子”之一,诗文清新自然,擅长写景抒情。
古诗注解
- 香林:指寺庙周围的树林,因焚香礼佛而得名。
- 四无尘:形容雨后空气清新,毫无尘埃。
- 放歌人:指诗中提到的蒋南冷子云,即蒋山卿,字子云,号南冷。
- 城阙:指城市,此处代指世俗生活。
- 云水闲身:比喻超脱世俗、自由自在的生活状态。
讲解
这首诗以白描手法展现文人雅集的情景,语言平实却意蕴深远。首联通过“香林”“绿树”等意象营造出空灵禅境;颔联“病起”“偶接”形成转折,引出人物活动;颈联“形相得”“意已亲”用词精炼,体现文人相知的境界;尾联“落日归城”与“云水闲身”对比,深化主题。全诗结构严谨,由景及人,由事及情,层层递进,展现了明代文人特有的生活情趣和精神追求。
古诗赏析
全诗以清新自然的笔触勾勒出雨后古寺的静谧春景,前两句写景,后六句叙事抒情。诗中“病起独寻芳草路”一句,既点明作者病后初愈的状态,又暗含寻觅知音之意。“偶接放歌人”的意外相逢,使得平淡的游寺之旅充满惊喜。后四句通过“形相得”“意已亲”等词,生动刻画了文人之间惺惺相惜的默契。结尾以“愧君云水一闲身”作结,既表达了对友人隐逸生活的羡慕,又流露出对自身世俗羁绊的无奈,含蓄隽永。
创作背景
此诗作于明代,作者王慎中游览天界寺时偶遇友人蒋山卿(字子云,号南冷),有感而发。诗中既描绘了雨后古寺的清幽景色,又表达了与友人相逢的欣喜以及对隐逸生活的向往,反映了明代文人雅士寄情山水、追求心灵自由的情怀。
作者信息
王慎中 (1509年10月10日—1559年8月19日[1] ),字道思,早年因读书于清源山中峰遵岩,号遵岩居士,后号南江。因家庭排行第二,又称王仲子,晋江(今属福建)人。明代诗人、散文家,嘉靖八才子之首,为明朝反复古风的代表人物之一。► 王慎中的诗文(512篇)古诗数量:王慎中全部诗词(54首)名句数量:王慎中经典名句(107条)