俞荪墅示以杂兴四首乃用危骊塘所次唐子西韵·八
陈著 〔宋朝〕
学得无名氏,游于何有乡。
熟眠胜醉酒,清虑当焚香。
富有书连架,贫无盗伏梁。
只应诗社友,时节到门墙。
古诗译文
学习做一个无名隐士,游心于虚无缥缈之境。
安稳熟睡胜过沉醉美酒,清心寡虑应当点燃香炉。
富有时有书籍堆满书架,贫穷到盗贼都不伏梁窥伺。
只应该有诗社中的知己,在时节到来时登门探访。
知识点
陈著:南宋末年诗人、学者,宋亡后隐居不仕,著有《本堂集》。 无何有之乡:出自《庄子·逍遥游》,"今子有大树,患其无用,何不树之于无何有之乡",指空无所有的地方。 诗社:宋代文人结社之风盛行,诗社是诗人定期集会、唱和诗词的组织。 唐子西:即唐庚(1071-1121),北宋诗人,字子西,有《眉山唐先生文集》。 伏梁:典出《后汉书》等,指盗贼伏于屋梁之上准备行窃。 安贫乐道:儒家思想,指安于贫穷的境遇而乐于奉行自己信仰的道德准则。
古诗注解
- 无名氏:没有名声的人,指隐士,不追求功名利禄之人。
- 何有乡:即"无何有之乡",典出《庄子·逍遥游》,指空无所有的地方,引申为超脱尘世的境界。
- 熟眠:熟睡,安稳深沉的睡眠。
- 清虑:清除杂念,使心境清净。
- 富有书连架:形容藏书丰富,书籍堆满书架,指精神世界的富足。
- 贫无盗伏梁:家中清贫,没有什么财物值得盗贼伏在屋梁上窥伺,形容极度贫穷。
- 诗社:诗人结成的社团,定期集会吟诗作词的文人组织。
- 门墙:指家门,这里借指居所。
讲解
这首诗是陈著隐居生活的精神写照,短短八句,展现了一位南宋遗民在朝代更迭后的生存状态与精神追求。
首句"学得无名氏"中的"学"字值得玩味。成为隐士并非天性,而是需要后天修习的境界。在宋亡之后,陈著选择不做元朝的顺民,而是"游于何有乡",将自己的精神寄托于庄子式的虚无之境。这不是消极的逃避,而是主动的坚守。
中间两联是理解全诗的关键。"熟眠胜醉酒"体现了健康的生活态度,诗人不靠酒精麻痹自己,而是通过安稳的睡眠保持清醒的头脑。"清虑当焚香"则展现了宋人特有的生活美学,焚香不仅是嗅觉享受,更是净化心灵的仪式。
"富有书连架,贫无盗伏梁"是这首诗最精彩的部分。诗人重新定义了"富有"与"贫穷"的概念。物质上,他家徒四壁,贫穷到盗贼都不来光顾;精神上,他却拥有满架书籍,是真正的富足。这种对比鲜明地表达了儒家"君子忧道不忧贫"的价值观。在战乱之后的时代,财物可能随时失去,唯有知识是永恒的财富。
最后两句写交友,"只应诗社友"表明诗人对精神交流的重视。在隐居生活中,他不与世俗之人往来,只与志同道合的诗友交往。"时节到门墙"既写出了隐居的清静,也写出了友情的珍贵——不是频繁打扰,而是在适当的时节前来探访,这种距离感正是君子之交的体现。
整首诗体现了中国文人"穷则独善其身"的传统,在无法兼济天下的乱世中,陈著选择守护自己的精神家园,以诗书为伴,以诗友为侣,在清贫中保持人格的独立与完整。
古诗赏析
这首诗体现了宋诗特有的理趣与气节,表现了遗民诗人安贫乐道的高尚情怀。
首联开宗明义,以"学得无名氏"自况,表明诗人效法古代隐士,不追求世俗名声。"游于何有乡"化用《庄子》典故,将心灵寄托于超脱尘世的虚无之境,奠定了全诗淡泊宁静的基调。
颔联写日常生活情趣。"熟眠胜醉酒"以对比手法,指出安稳睡眠胜过醉酒带来的虚妄快乐;"清虑当焚香"则写修身养性,通过焚香这一雅事来净化心灵,体现了诗人对精神生活的追求。
颈联是千古名句,以强烈对比展现诗人的价值观。"富有书连架"写精神富足,书籍满架;"贫无盗伏梁"写物质极度匮乏,连盗贼都不屑光顾。这种"精神富有而物质贫穷"的对比,化用《论语》中"箪食瓢饮"不改其乐的典故,展现了儒家君子安贫乐道的高尚品格。
尾联写人际交往。"只应诗社友"表明诗人择友标准高雅,不屑与世俗之人往来;"时节到门墙"则写出隐居生活中知音难觅、偶尔有知己来访的恬淡情趣。
全诗语言质朴自然,对仗工整严谨,在平实的叙述中蕴含深刻的人生哲理,体现了宋代理学与文学相结合的特点,也展现了一位亡国遗民在乱世中坚守节操、守护精神家园的高尚人格。
创作背景
陈著(1214-1297),字子微,号本堂,庆元府鄞县(今浙江宁波)人。南宋宝祐四年(1256)进士,官至监御史,出知嘉兴府。宋亡后,陈著坚守气节,隐居不仕,主要从事著述和教学,致力于传播儒学。
这首诗是《俞荪墅示以杂兴四首》的第八首,采用危骊塘所次唐子西韵。俞荪墅可能是陈著的友人或学生,"示以"表明这是陈著写给对方的作品。诗作于宋亡之后,正值诗人隐居时期。当时社会动荡,元朝初立,许多南宋遗民选择隐居不仕,以保全气节。此诗正是陈著这一时期生活的真实写照,表达了他安贫乐道、坚守志节的人生态度。
作者信息