咏史诗。李陵台
胡曾 〔唐朝〕
北入单于万里疆,五千兵败滞穷荒。
英雄不伏蛮夷死,更筑高台望故乡。
古诗译文
向北深入匈奴的万里疆域,五千将士战败被困在这荒凉之地。
英雄不甘心屈服于蛮夷而死去,更筑起高台遥望故乡。
知识点
1. 李陵是西汉名将李广之孙,天汉二年(前99年)率五千步兵出征匈奴,因寡不敌众兵败投降。 2. 李陵投降匈奴后,汉武帝诛杀其全家,致使李陵无法回归汉朝。 3. "李陵台"是传说中李陵在匈奴所筑的望乡台,成为后世文人咏叹的典故。 4. 胡曾是晚唐诗人,擅长咏史诗,其作品多取材于历史人物和事件。 5. 这首诗反映了唐代文人对历史人物的评价和对忠孝节义等传统价值观的思考。
古诗注解
- 单于:匈奴首领的称号,此处代指匈奴。
- 五千兵败:指李陵率领五千步兵与匈奴作战,最终兵败被俘。
- 穷荒:极远荒凉之地,指匈奴所在的漠北。
- 英雄不伏:英雄不甘屈服,指李陵不愿投降匈奴。
- 高台:传说李陵在匈奴筑台望乡,表达思乡之情。
讲解
这首诗通过李陵的故事,探讨了英雄与命运的主题。首句"北入单于万里疆"以广阔的空间感衬托出征的艰难;次句"五千兵败滞穷荒"则突显了英雄末路的悲壮。后两句通过"不伏蛮夷死"和"望故乡"的对比,既表现了李陵的骨气,又揭示了他内心的矛盾。全诗语言凝练,意象鲜明,在短短四句中完成了对复杂历史人物的塑造和评价。
古诗赏析
这首诗以简洁的语言勾勒出李陵的悲剧形象。前两句写李陵率军深入匈奴、兵败被困的史实;后两句则通过"筑高台望故乡"的细节,生动表现了李陵的思乡之情和不屈精神。全诗情感深沉,既有对英雄的赞颂,也有对其命运的叹息。
创作背景
这首诗是唐代诗人胡曾的咏史之作,描写了西汉名将李陵的悲剧命运。李陵率军深入匈奴腹地,因寡不敌众兵败被俘,最终未能回归汉朝。胡曾通过这首诗表达了对李陵的同情和对英雄命运的感慨。
作者信息
胡曾,唐代诗人。邵阳(今属湖南)人。生卒年、字号不详(约840—?),十分爱好游历。咸通中,举进士不第,滞留长安。咸通十二年(871),路岩为剑南西川节度使,召为掌书记。乾符元年(874),复为剑南西川节度使高骈掌书记。乾符五年,高骈徙荆南节度使,又从赴荆南,后终老故乡。古诗数量:胡曾全部诗词(312首)名句数量:胡曾经典名句(929条)