咏史诗。金义岭
胡曾 〔唐朝〕
凿开山岭引湘波,上去昭回不较多。
无限鹊临桥畔立,适来天道过天河。
古诗译文
凿开山岭引湘江之水奔流,
水势浩荡直上云霄,与天相映。
无数喜鹊栖息在桥边静静伫立,
恰似天道运行,悄然跨越天河。
知识点
1. 湘江:长江重要支流,湖南母亲河
2. 秦代水利:灵渠(连通湘漓)、郑国渠等著名工程
3. 鹊桥传说:牛郎织女七夕相会的民间故事
4. 昭回:语出《诗经·大雅》"昭回于天"
5. 唐代咏史诗:常借古迹抒发现实感慨
古诗注解
- 金义岭:地名,位于今湖南境内,相传为古代人工开凿的水利工程遗址。
- 湘波:指湘江之水,诗中借指开凿后引入的江水。
- 昭回:日光回转,喻指水流奔腾如与天光相呼应。
- 鹊临桥:化用民间鹊桥传说,暗喻工程宏伟如通天之途。
- 天道:自然规律,此处暗指人力与天工的巧妙结合。
讲解
首句"凿开山岭"凸显工程艰巨,次句"昭回"双关水流与天光;第三句以"无限鹊"的静景反衬动态工程,末句"适来"将神话与现实瞬间联通。诗人通过空间转换(地→天)、意象叠加(水波/鹊桥/天河),完成从历史咏叹到宇宙哲思的升华,展现唐代咏史诗"虚实相生"的典型笔法。
古诗赏析
前两句以"凿开""引""上去"等动词展现人力伟力,后两句转用鹊桥天河神话,将现实工程升华为天人感应的奇观。全诗四句三转:由开山引水的实景,到水天相映的壮阔,再至鹊桥立桥的幻境,最终归于天道运行的哲思,体现胡曾咏史诗"以小见大"的特色。
创作背景
此诗为唐代诗人胡曾《咏史诗》组诗之一,金义岭相传为秦代开凿的水利工程遗迹。诗人通过描绘工程壮景,借古喻今,赞颂人类改造自然的智慧,同时融入神话意象,展现唐人对历史遗迹的浪漫想象。
作者信息
胡曾,唐代诗人。邵阳(今属湖南)人。生卒年、字号不详(约840—?),十分爱好游历。咸通中,举进士不第,滞留长安。咸通十二年(871),路岩为剑南西川节度使,召为掌书记。乾符元年(874),复为剑南西川节度使高骈掌书记。乾符五年,高骈徙荆南节度使,又从赴荆南,后终老故乡。古诗数量:胡曾全部诗词(312首)名句数量:胡曾经典名句(929条)