咏史诗。函谷关
胡曾 〔唐朝〕
寂寂函关锁未开,田文车马出秦来。
朱门不养三千客,谁为鸡鸣得放回。
古诗译文
寂静的函谷关城门紧闭未开,孟尝君的车马从秦国逃出。
若非朱门贵族不养三千门客,谁能学鸡鸣骗开城门得以逃回?
知识点
1. 鸡鸣狗盗:出自《史记·孟尝君列传》,指微不足道的技能
2. 战国四公子:齐国孟尝君、魏国信陵君、赵国平原君、楚国春申君
3. 函谷关:秦汉时期重要关隘,位于今河南灵宝
4. 咏史诗:以历史事件/人物为题材,借古讽今的诗歌类型
古诗注解
- 函关:函谷关,古代军事要塞,地势险要。
- 田文:即孟尝君,战国四公子之一,以养士闻名。
- 朱门:红漆大门,代指权贵之家。
- 三千客:孟尝君门下曾有食客三千。
- 鸡鸣:典故,孟尝君门客学鸡鸣骗开函谷关城门。
讲解
本诗核心在揭示"得士者昌"的道理。首句"锁未开"象征人才晋升通道的阻塞,
"车马出秦"展现智慧的力量。末两句直指统治阶层:若不重视人才(三千客),
关键时刻便无人解难(鸡鸣脱险)。诗人借古讽今,反映晚唐人才选拔制度的弊端。
古诗赏析
前两句以"寂寂"营造压抑氛围,突出函谷关的森严;后两句用反问句式,
强调人才的重要性。全诗通过对比手法(紧闭的城门与逃脱的车马、养客与不养客)
展现历史事件的戏剧性,语言简练而寓意深刻。
创作背景
此诗为唐代诗人胡曾《咏史诗》系列之一,借战国孟尝君"鸡鸣狗盗"典故,
讽刺晚唐权贵不重人才,表达对人才埋没的愤懑。函谷关作为历史事件发生地,
成为诗人怀古抒怀的载体。
作者信息
胡曾,唐代诗人。邵阳(今属湖南)人。生卒年、字号不详(约840—?),十分爱好游历。咸通中,举进士不第,滞留长安。咸通十二年(871),路岩为剑南西川节度使,召为掌书记。乾符元年(874),复为剑南西川节度使高骈掌书记。乾符五年,高骈徙荆南节度使,又从赴荆南,后终老故乡。古诗数量:胡曾全部诗词(312首)名句数量:胡曾经典名句(929条)