以嗜酒爱风竹卜居此林泉为韵作十小诗·八
方岳 〔宋朝〕
吾心如铁石,命则薄於纸。
藉口见古人,则亦赖有此。
古诗译文
我的心志如同铁石一般坚定,而命运却比纸还要单薄。借口说要与古人交游对话,那么也幸亏有这(诗书)来寄托。
知识点
1. 组诗形式:这是一首“辘轳体”组诗中的一首,以“嗜酒爱风竹,卜居此林泉”十字为韵脚依次创作,体现了宋代诗人精于谋篇布局、以韵为纲的创作特点。
2. 对比手法:诗中“铁石”与“薄纸”的对比,是宋代文人诗中常见的表现手法,用以凸显理想与现实的冲突,以及个体人格的孤高。
3. 用典与精神寄托:“见古人”并非真的穿越时空,而是指通过阅读古籍、追慕先贤来获得精神上的共鸣与慰藉。这是中国古典诗歌中“尚友”传统的体现。
4. 作者背景:方岳(1199-1262),字巨山,号秋崖,南宋诗人、词人。其诗多写田园风光与民生疾苦,风格浑厚,与刘克庄齐名。因仕途不顺,其作品中常渗透着牢骚与超脱的矛盾。
古诗注解
- 铁石:比喻心志坚定,不动摇。
- 薄於纸:“於”同“于”,比纸还薄。形容命途坎坷,福分浅薄。
- 藉口:意为借其口,此处指依托、凭借。
- 古人:指古代的圣贤、诗人或精神知己。
- 则亦赖有此:依赖有这个东西(指诗、书或林泉之乐)来慰藉心灵。
讲解
这首诗是方岳晚年隐居时期的自我剖白。我们首先看前两句,“吾心如铁石”是对自己人格的肯定,表明无论外界环境如何恶劣,诗人的志向和操守都不会改变;“命则薄於纸”则是现实的写照,他一生多次被贬,生活困顿,这句诗是对其坎坷仕途的总结。后两句的转折是理解全诗的关键,“藉口见古人”指诗人通过诵读经典,与屈原、陶渊明等先贤在精神上对话,“则亦赖有此”则庆幸还有诗书和林泉之乐可以寄托。整体来看,这首诗在刚毅中透露出苍凉,在无奈中又展现出精神上的自我疗愈。它教会我们,当现实境遇无法改变时,文学与精神传承可以成为守护内心尊严的重要力量。
古诗赏析
这首小诗虽仅二十字,却情感深沉,对比鲜明。首句“吾心如铁石”以强烈的比喻表达诗人坚贞不屈的人格操守,掷地有声;次句“命则薄於纸”急转直下,将“心”之坚与“命”之薄形成巨大反差,道尽了怀才不遇、命途多舛的悲凉。后两句“藉口见古人,则亦赖有此”笔锋再转,诗人面对现实的困境,并未沉沦,而是通过诗书与古人为友,从中寻找精神寄托。一个“赖”字,既透露出无奈的苦涩,又表现出在困厄中凭借精神传承得以自守的达观。全诗语言质朴,意蕴深厚,展现了方岳清峻峭拔的诗风。
创作背景
方岳出身于贫困家庭,南宋绍定五年(1232年)中进士,但因性格耿直、不畏权贵,屡遭贾似道等奸臣排挤,仕途坎坷,多次被罢官。这首诗出自其组诗《以嗜酒爱风竹卜居此林泉为韵作十小诗》,是他在罢官后隐居于山林泉石之间,借诗酒以自娱时所作。诗中反映了他坚守气节却面对现实无奈的矛盾心境。
作者信息