玉清公主挽歌
张谓 〔唐朝〕
学凤年犹小,乘龙日尚赊。
初封千户邑,忽驾五云车。
地接金人岸,山通玉女家。
秋风何太早,吹落禁园花。
古诗译文
年幼时曾向往凤凰高飞,乘龙升天的日子却还遥远。
初封千户食邑显赫,忽然驾着五色祥云仙逝而去。
封地连接着金人岸,山径通往玉女居住的仙境。
秋风为何来得这般早,吹落了禁苑中娇嫩的花朵。
知识点
1. 挽歌:古代哀悼死者的诗歌体裁,唐代多用于皇室成员
2. 五云车:道教神仙乘坐的交通工具,由五色祥云托载
3. 千户邑:唐代公主封邑制度,千户为食邑户数单位
4. 金人岸:可能指佛教传说中的金刚界或西方极乐世界
5. 玉女:道教女仙称谓,常指西王母侍女或得道女子
6. 禁园:特指皇家园林,寻常百姓不得进入
古诗注解
- 学凤年犹小:指公主年幼时学习凤凰的高洁品格。
- 乘龙日尚赊:赊,遥远。暗喻公主早逝,未能等到婚嫁之日。
- 五云车:仙人所乘的祥云车驾,此处指公主仙逝。
- 金人岸:可能指佛教圣地或仙境,象征超脱凡尘。
- 玉女家:仙女居所,暗喻公主回归天界。
- 禁园花:皇宫苑囿中的花,喻指早逝的公主。
讲解
本诗艺术特色主要体现在:1)双重意象的运用,将现实封邑与仙境并置;2)时间对比手法,"年犹小"与"日尚赊"突出生命短暂;3)隐喻系统完整,全诗以"凤-龙-云车-金人-玉女"构建升仙路径;4)尾联以景结情,秋风与落花的意象将哀思具象化。需要注意的是,唐代公主挽歌往往回避直接描写死亡,而是通过仙化处理来保持皇家尊严,这与民间悼亡诗直抒胸臆的风格形成鲜明对比。
古诗赏析
全诗以"凤""龙"起兴,突显公主尊贵身份与早逝遗憾。颔联"千户邑"与"五云车"形成尘世荣华与仙逝飘然的强烈对比。颈联"金人岸""玉女家"以仙境意象暗喻公主超脱。尾联"秋风早"将自然现象与生命脆弱相联系,禁园花的凋零成为公主夭折的凄美象征。诗人通过典雅含蓄的语言,将哀思寄托于缥缈的仙家意象中,体现了唐代宫廷挽歌的典型风格。
创作背景
此诗为唐代诗人张谓为悼念玉清公主早逝所作。玉清公主是唐玄宗之女,幼年受封,却不幸夭折。诗中通过仙家意象与自然景象的对比,表达了对生命无常的哀叹和对皇室贵胄早逝的深切惋惜。
作者信息
张谓(?--777年) 字正言,河内(今河南泌阳县)人,唐代。天宝二年登进士第,乾元中为尚书郎,大历年间潭州刺史,后官至礼部侍郎,三典贡举。其诗辞精意深,讲究格律,诗风清正,多饮宴送别之作。代表作有《早梅》《邵陵作》《送裴侍御归上都》等,其中以《早梅》为最著名,《唐诗三百首》各选本多有辑录。“不知近水花先发,疑是经冬雪未消”,疑白梅作雪,写得很有新意,趣味盎然。诗一卷。古诗数量:张谓全部诗词(51首)名句数量:张谓经典名句(180条)