忆平泉杂咏。忆寒梅
李德裕 〔唐朝〕
寒塘数树梅,常近腊前开。
雪映缘岩竹,香侵泛水苔。
遥思清景暮,还有野禽来。
谁是攀枝客,兹辰醉始回。
古诗译文
寒冷的池塘边有几棵梅花树,常常在腊月之前就绽放。
白雪映衬着沿着岩石生长的竹子,梅花的香气渗入漂浮在水面的青苔。
远远地思念着这清丽景色的傍晚,还会有野生的禽鸟飞来。
谁是那攀折梅枝的人呢?这一天沉醉之后才返回。
知识点
1. 李德裕,字文饶,唐代政治家、文学家,牛李党争中李党领袖,著有《会昌一品集》等。
2. 杂咏诗:是一种内容较为宽泛,多咏叹景物、抒发情感的诗歌体裁,形式上较为自由。
3. 梅花在古典诗词中常被赋予高洁、坚韧、傲骨等象征意义,是文人墨客喜爱的意象之一。
4. 诗歌的对仗:颔联“雪映缘岩竹,香侵泛水苔”中,“雪映”对“香侵”,“缘岩竹”对“泛水苔”,对仗工整,增强了诗歌的韵律美。
古诗注解
- 寒塘:寒冷的池塘。
- 腊前:腊月之前,这里指梅花早开。
- 缘岩竹:沿着岩石生长的竹子。
- 泛水苔:漂浮在水面上的青苔。
- 清景:清丽的景色。
- 野禽:野生的鸟类。
- 攀枝客:攀折梅花枝的人。
- 兹辰:这一天。
讲解
《忆平泉杂咏。忆寒梅》是李德裕回忆平泉别业中寒梅的诗作。全诗语言清丽,意境清幽,通过对寒梅及其周围景物的描写,寄托了诗人对往昔生活的怀念。
开篇直接点出描写对象和其生长环境,让我们对寒梅有了初步的认识。接着通过色彩和香气的描写,使画面更加鲜活,仿佛能让人看到雪映绿竹的美景,闻到沁人心脾的梅香。然后诗人由景生情,回忆起傍晚时分野禽飞来的景象,充满了生活气息。最后以对攀枝客醉归的想象作结,将对梅花的喜爱和对往昔的怀念融入其中。
学习这首诗,我们可以体会到诗人借景抒情的写作手法,感受古典诗词中意象的丰富内涵,同时也能了解到唐代文人的生活情趣和情感世界。
古诗赏析
这首诗以“忆”字统领全篇,围绕寒梅展开,勾勒出一幅清幽雅致的冬日图景。首联“寒塘数树梅,常近腊前开”,点明了梅花生长的环境和早开的特点,“寒塘”烘托出清冷的氛围,“腊前开”则突出了梅花不畏严寒的品性。
颔联“雪映缘岩竹,香侵泛水苔”,从视觉和嗅觉两方面进行描写。白雪与绿竹相映,色彩鲜明;梅花的香气弥漫开来,渗入水苔,让香气有了具体的载体,画面生动且富有韵味。
颈联“遥思清景暮,还有野禽来”,由景及情,转入对往昔情景的回忆,傍晚的清丽景色中,野禽飞来,更添生机与野趣,也流露出诗人对这一景象的深深眷恋。
尾联“谁是攀枝客,兹辰醉始回”,以问句和抒情作结,想象着当年攀折梅枝、沉醉忘归的情景,既写出了梅花的吸引力,也暗含着对往昔美好时光的追忆,余味悠长。
创作背景
李德裕是唐代中期的重要政治家、文学家,他曾在平泉有别业,平泉是他休闲游赏之地,也是他寄托情感的地方。《忆平泉杂咏》是他晚年被贬时所作的一组诗,通过回忆平泉的景物,抒发对往昔生活的怀念以及内心的复杂情感。《忆寒梅》便是其中一首,借对寒梅的回忆,寄托了他对平泉别业的思念和对闲适生活的向往。
作者信息