忆平泉杂咏。忆春雨
李德裕 〔唐朝〕
春鸠鸣野树,细雨入池塘。
潭上花微落,溪边草更长。
梳风白鹭起,拂水彩鸳翔。
最羡归飞燕,年年在故乡。
古诗译文
春天的斑鸠在野外树上鸣叫，细雨轻轻飘入池塘。
潭水边的花瓣微微飘落，溪畔的青草愈发茂盛。
白鹭迎着微风梳理羽毛飞起，彩鸳掠过水面自在翱翔。
最羡慕那归巢的燕子，年年都能回到故乡。
潭水边的花瓣微微飘落，溪畔的青草愈发茂盛。
白鹭迎着微风梳理羽毛飞起，彩鸳掠过水面自在翱翔。
最羡慕那归巢的燕子，年年都能回到故乡。
知识点
1. 李德裕：唐朝宰相、诗人，"牛李党争"中李党领袖，政治失意后创作大量山水诗。
2. 平泉庄：李德裕在洛阳的私家园林，其诗集中多有题咏。
3. 意象解析：诗中"鸠""燕"属候鸟意象，在唐诗中常承载思乡主题。
4. 对仗特点：颔联"潭上"对"溪边"，颈联"梳风"对"拂水"，体现律诗工整性。
5. 情感层次：由写景到抒情，符合"起承转合"的古典诗歌结构。
古诗注解
- 春鸠：指春天的斑鸠，象征生机与自然之声。
- 细雨入池塘：以动态描写春雨的轻柔细腻。
- 潭上花微落：通过“微落”表现暮春时节的凋零之美。
- 梳风白鹭起：“梳风”形容白鹭整理羽毛的优雅姿态。
- 彩鸳翔：彩鸳成双，暗含对归乡团聚的向往。
- 归飞燕：燕子迁徙的特性，反衬诗人羁旅之思。
讲解
本诗教学可侧重以下维度：
1.意象链分析：从自然景物（鸠、雨、花）到动物（鹭、鸳、燕），层层递进引出乡愁。
2.炼字艺术：如"入"字写雨的渗透感，"梳"字拟人化白鹭动作。
3.情感解读：表面写景实则抒怀，反映唐代贬谪文人的典型心态。
4.拓展对比：可与杜甫《绝句》（两个黄鹂）比较鸟类意象的不同运用。
1.意象链分析：从自然景物（鸠、雨、花）到动物（鹭、鸳、燕），层层递进引出乡愁。
2.炼字艺术：如"入"字写雨的渗透感，"梳"字拟人化白鹭动作。
3.情感解读：表面写景实则抒怀，反映唐代贬谪文人的典型心态。
4.拓展对比：可与杜甫《绝句》（两个黄鹂）比较鸟类意象的不同运用。
古诗赏析
全诗以细腻的笔触勾勒出一幅暮春田园画卷：
1.视听结合：春鸠鸣叫与细雨无声形成动静相宜的意境。
2.对比手法：“花落”与“草长”体现生命更替的哲思。
3.托物言志：尾联借燕子归巢，抒发诗人渴望回归政治中心或故乡的复杂心境。
4.色彩运用：白鹭、彩鸳的明丽色调强化了画面感染力。
1.视听结合：春鸠鸣叫与细雨无声形成动静相宜的意境。
2.对比手法：“花落”与“草长”体现生命更替的哲思。
3.托物言志：尾联借燕子归巢，抒发诗人渴望回归政治中心或故乡的复杂心境。
4.色彩运用：白鹭、彩鸳的明丽色调强化了画面感染力。
创作背景
此诗为李德裕晚年被贬期间所作。他因政治斗争远离长安，隐居洛阳平泉山庄，诗中通过对平泉春日景物的回忆，寄托对故乡的深切思念，同时暗含对仕途浮沉的感慨。
作者信息
李德裕（787—849），字文饶，唐代赵郡赞皇（今河北赞皇县）人，与其父李吉甫均为晚唐名相。唐文宗时，受李宗闵、牛僧儒等牛党势力倾轧，由翰林学士出为浙西观察使。太和七年，入相，复遭奸臣郑注、李训等人排斥，左迁。唐武宗即位后，李德裕再度入相，执政期间外平回鹘、内定昭义、裁汰冗官、协助武宗灭佛，功绩显赫。会昌四年八月，进封太尉、赵国公。唐武宗与李德裕之间的君臣相知成为晚唐之绝唱。后唐宣宗即位，李德裕由于位高权重，五贬为崖州司户。李德裕两度为相，太和年间为相1年8个月，会昌年间为相5年7个月，两次为相7年3个月。古诗数量：李德裕全部诗词(208首)名句数量：李德裕经典名句(679条)