与欧阳询互嘲

缩着头连后背都暖和，穿着大裆裤怕肚子寒。
只因为心思糊涂，所以脸长得圆滚滚。

• 索头：缩着头，蜷缩头部
• 连背暖：连带着后背也觉得暖和
• 漫裆：大裆裤，古代的一种裤子
• 畏肚寒：害怕肚子受凉
• 心浑浑：心思糊涂，不够精明
• 面团团：脸圆得像面团

欧阳询的这首回应诗堪称幽默应对的典范。他不仅没有生气，反而以更加幽默的方式回击。诗中描写长孙无忌"索头连背暖，漫裆畏肚寒"，暗示对方体胖怕冷的特点；"只因心浑浑，所以面团团"则巧妙地将性格的糊涂与面部的圆润联系起来，既回应了对方的调侃，又展现了自己的豁达。这种文人间的诗词戏谑，实际上是一种高级的智力游戏，需要深厚的文学功底和敏捷的思维。

欧阳询的回应诗同样运用了幽默夸张的手法。前两句描写长孙无忌怕冷的生活习惯，"索头连背暖，漫裆畏肚寒"生动表现了他注重保暖的形象；后两句"只因心浑浑，所以面团团"则巧妙地将性格与外貌联系起来，用自嘲式的幽默来化解对方的调侃。整首诗对仗工整，语言风趣，展现了欧阳询的文学造诣和豁达胸襟。

这是欧阳询回应长孙无忌调侃的诗作。在长孙无忌以诗调侃欧阳询的外貌后，欧阳询也以同样幽默的方式回击，针对长孙无忌体态丰满、面相圆润的特点进行戏谑。这种文人间的诗词唱和体现了唐代文化交流的开放与包容。