游越溪
未知 〔唐朝〕
溪水碧悠悠,猿声断客愁。
渔潭逢钓楫,月浦值孤舟。
访泊随烟火,迷途视斗牛。
今宵越乡意,还取醉忘忧。
古诗译文
碧绿的溪水潺潺流淌,悠远绵长,猿猴的啼声打断了旅人的愁绪。
在渔潭边遇见垂钓的小船,月光下的水滨停泊着一叶孤舟。
寻访停泊之处跟随着人间烟火,迷茫时仰观北斗星斗辨别方向。
今夜这置身越地他乡的思绪,且以醉饮来忘却烦忧。
在渔潭边遇见垂钓的小船,月光下的水滨停泊着一叶孤舟。
寻访停泊之处跟随着人间烟火,迷茫时仰观北斗星斗辨别方向。
今夜这置身越地他乡的思绪,且以醉饮来忘却烦忧。
知识点
1. 体裁:本诗是一首五言律诗,共八句,每句五字,符合律诗的平仄、对仗(如颔联、颈联)和押韵要求。
2. 意象:诗中运用了“溪水”、“猿声”、“钓楫”、“孤舟”、“烟火”、“斗牛”等多种意象,共同构建了江南水乡的羁旅画面。
3. 地域文化:“越”指古代越国,大致在今浙江东部,以山水秀美著称,是唐代文人喜爱游历的地区之一。
4. 星象导航:“斗牛”指北斗星和牛郎星等,古人常通过观察星斗来判断方位,是古代导航的重要方式。
5. 情感表达:诗歌体现了唐代羁旅诗中常见的“客愁”与“忘忧”主题,反映了文人在漫游中对故乡的思念与对自然景物的慰藉作用的依赖。
古诗注解
- 越溪:指古越地(今浙江一带)的溪流。
- 碧悠悠:形容溪水碧绿且水流舒缓、悠长的样子。
- 断客愁:打断、消除旅客的愁思。
- 渔潭:鱼类聚集的深水处,亦指钓鱼的水潭。
- 钓楫:指钓鱼的小船。楫,船桨,代指船。
- 月浦:月光照耀的水边。浦,水边或河流入海处。
- 值:遇到,碰到。
- 访泊:寻访停泊的地方。
- 烟火:指人烟,住户的炊烟,引申为有人居住的地方。
- 斗牛:星宿名,指二十八宿中的斗宿和牛宿,也泛指星斗,常用于辨别方向。
- 越乡:越地的乡土,即他乡。
- 取醉:饮酒至醉。
- 忘忧:忘却忧愁。
讲解
这首诗围绕“游越溪”这一核心事件展开,生动记录了诗人旅途中的所见所感。
讲解时可重点关注以下几点:一是诗歌的结构脉络,从日间赏溪听猿,到傍晚遇渔舟,再到夜间观星寻宿,最后抒发感慨,时间线索清晰。二是景物描写与情感抒发的结合,碧溪、猿声、孤舟等景物不仅是客观描绘,更是诗人内心孤寂与愁思的投射。三是关键字的品味,如“断”字写出声音对情绪的意外影响,“值”字体现旅途的不期而遇,“视”字表现迷途中寻找希望的姿态。四是尾联的升华,诗人并未沉溺于愁苦,而是选择“取醉忘忧”,这是一种带有唐代士人特色的洒脱与排解方式。整体而言,诗歌语言平实而意境丰富,适合通过逐句分析来体会其情景交融的艺术魅力。
讲解时可重点关注以下几点:一是诗歌的结构脉络,从日间赏溪听猿,到傍晚遇渔舟,再到夜间观星寻宿,最后抒发感慨,时间线索清晰。二是景物描写与情感抒发的结合,碧溪、猿声、孤舟等景物不仅是客观描绘,更是诗人内心孤寂与愁思的投射。三是关键字的品味,如“断”字写出声音对情绪的意外影响,“值”字体现旅途的不期而遇,“视”字表现迷途中寻找希望的姿态。四是尾联的升华,诗人并未沉溺于愁苦,而是选择“取醉忘忧”,这是一种带有唐代士人特色的洒脱与排解方式。整体而言,诗歌语言平实而意境丰富,适合通过逐句分析来体会其情景交融的艺术魅力。
古诗赏析
这首《游越溪》是一首优美的羁旅山水诗,以清新自然的笔触描绘了越地溪流的宁静景色,并抒发了诗人淡淡的乡愁与寻求超脱的心境。
首联“溪水碧悠悠,猿声断客愁”开篇点题,以碧绿悠长的溪水营造出宁静的画面,而猿声的出现则打破了寂静,一个“断”字巧妙地将自然声响与主观情绪连接,似乎猿啼暂时驱散了愁绪,构思新颖。
颔联“渔潭逢钓楫,月浦值孤舟”继续写景,由远及近,由白天至夜晚,“逢”、“值”二字暗示了诗人旅途中的偶然相遇,渔舟、孤舟的意象平添了静谧與孤寂的氛围。
颈联“访泊随烟火,迷途视斗牛”转入叙事,写诗人寻找宿处和辨别方向的情景,烟火代表人间温暖,斗星指引前路,体现了旅人的真实状态和对归途的潜在期盼。
尾联“今宵越乡意,还取醉忘忧”直抒胸臆,点明“越乡”即客居之地,最终选择以酒醉来忘却旅途的忧思,在旷达中透露出些许无奈,情感真挚动人。全诗语言简练,意境深远,景情交融,展现了唐代山水田园诗派的典型风格。
首联“溪水碧悠悠,猿声断客愁”开篇点题,以碧绿悠长的溪水营造出宁静的画面,而猿声的出现则打破了寂静,一个“断”字巧妙地将自然声响与主观情绪连接,似乎猿啼暂时驱散了愁绪,构思新颖。
颔联“渔潭逢钓楫,月浦值孤舟”继续写景,由远及近,由白天至夜晚,“逢”、“值”二字暗示了诗人旅途中的偶然相遇,渔舟、孤舟的意象平添了静谧與孤寂的氛围。
颈联“访泊随烟火,迷途视斗牛”转入叙事,写诗人寻找宿处和辨别方向的情景,烟火代表人间温暖,斗星指引前路,体现了旅人的真实状态和对归途的潜在期盼。
尾联“今宵越乡意,还取醉忘忧”直抒胸臆,点明“越乡”即客居之地,最终选择以酒醉来忘却旅途的忧思,在旷达中透露出些许无奈,情感真挚动人。全诗语言简练,意境深远,景情交融,展现了唐代山水田园诗派的典型风格。
创作背景
本诗出自唐代,作者不详,题为《游越溪》。从诗中所描绘的“越溪”、“越乡”等地域特征来看,诗歌的创作背景应为诗人漫游至古代越国所在地(大致相当于今浙江绍兴一带)时所作。唐代国力强盛,文化交流频繁,文人墨客常有漫游各地的风尚。诗人漂泊至江南水乡,被当地清幽的自然景色所触动,同时也因身处异乡而心生羁旅之愁,遂将眼前之景与内心之情相结合,写下了这首抒发旅途感受的五言律诗。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)