又题
未知 〔唐朝〕
一叶题诗出禁城,谁人酬和独含情。
自嗟不及波中叶,荡漾乘春取次行。
古诗译文
一片树叶题诗飘出宫禁城墙,是谁在回应时独自含情脉脉。
自叹不如那水波中的落叶,能随春风自由自在地漂流。
知识点
1. 红叶题诗:唐代宫廷传说,宫女题诗红叶随水流出,后被文人演绎为"红叶传情"典故
2. 宫怨诗:以宫廷女性哀怨为主题的诗歌类型,多写孤独、思乡、渴望自由
3. 御沟:皇宫内的排水沟渠,唐代称"禁沟"或"御沟"
4. 取次:唐宋诗词常用语,意为随意、任意
古诗注解
- 一叶题诗:指宫女在树叶上题诗,借流水传出宫外。
- 禁城:皇宫,因禁止百姓随意出入而得名。
- 酬和:以诗文应答。
- 取次行:随意而行,自由自在。
讲解
这首诗通过对比手法展现主题:前两句写人的行动受限("出禁城"需借树叶),后两句写物的自由(落叶"取次行")。"自嗟"二字点明主旨,波中叶的意象既承"一叶"而来,又形成强烈反差。艺术上采用"以小见大"手法,用微观物象折射宏观的宫廷禁锢制度。
古诗赏析
诗以"一叶题诗"起笔,暗含宫女被困深宫的无奈;"谁人酬和"设问,凸显孤独心境。后两句以落叶作比,波中叶能"荡漾乘春",反衬人不如物的悲凉。全诗语言简练,借物抒怀,将宫禁女性的压抑与向往凝练于二十八字中。
创作背景
此诗为唐代宫怨诗,作者不详。唐代常有宫女题诗于红叶,借御沟流水传出禁苑,以寄托幽闭深宫的哀怨。此诗即模拟宫女口吻,表达对自由的渴望。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)